PEPS

Le template hebdomadaire PBS sort ce soir et est concocté par Pitiscrap, filez vite le télécharger si ce n’est pas déjà fait !

PEPS, c’est un magazine cher à mon coeur, un projet monté par une solide équipe d’ami(e)s engagés depuis longtemps dans la parentalité positive et le soutien aux parents et auquel je contribue (j’écris et mes « hommes » lisent, une affaire de famille :D).

20121003-Peps une affaire de famille

Crédits :

Template : PBS2013-Week 05 by Pitiscrap – Kit : Read me a Story by PDW Collab – Font : Caviar Dreams

Project Life 2013 | Semaine 03

Presque pas « en retard », ma semaine 3 de 2013 :). Je parle de retard parce qu’à la base je projettais de finir au plus tard le mardi la page consacrée à la semaine précédente. Une double page très simple, pas de photos collages cette semaine (relativement peu de matière photographique). J’aime bien l’idée de la semaine « en bref » que j’ai mise en place depuis la semaine 2, façon « week in review » de chez Cathy Zielske mais je doutais que ce journaling nécessairement concis me convienne toutes les semaines. Finalement, si. J’ai une trace plus complète ailleurs – je n’en aurai peut-être pas toujours selon les semaines – et je pense que si je fais imprimer mes pages pour les mettre dans un classeur je pourrais ajouter un journaling plus conséquent sous forme d’insert. Ou pas.

Almost not late, here’s my week 03 :). I initially planned on finishing my weekly spreads on Tuesdays, this is why I get this « I’m late » feeling, even though technically, I’m not. A very simple double spread this time, no photo collages this week (I didn’t take a lot of  pictures that week). I like that the journaling card is just a review of the week, just like Cathy Zielske does. I doubted this would work for me every week, but I think it will. I still have a full in depth journaling kept elsewhere (and might not have a lot of journaling for some future weeks) and if I indeed end up printing 12*12 layouts to put them in a binder, I’ll always be able to add a longer journaling insert. Or not.

20130114-0120-Week03 20130114-0120-Week03-L 20130114-0120-Week03-R

Crédits :

Templates : Project Life templates A & F – Kit : Alive by Scooty’s Designs –3*4 Quote card  Template 6×4 cards : 6×4 Photo Collages 2 # 2 by Designs by Lili – Fonts : Dosis, Bebas, Bebas neue, Dawning of a new day, Broken, Bizarrerie, Bodoni MT

DLW Challenge – Look silly

Dès que j’ai lu le billet de Megan, j’ai tout de suite pensé aux photos de moi. Je déteste être prise en photo et très rares sont celles où je ne tire pas langue ou fais une grimace. Ceci dit, avec la mise en route du P52 l’an dernier, j’ai appris à accepter un peu moins mal d’être prise en photo. J’ai donc créé une page compilation toute simple pour ce challenge proposé sur Document Life Workshop mais j’aurais aussi pu soumettre cette double-page de l’an dernier avec les photos d’un goûter qui a presque mal tourné tellement mes enfants ont pris au sérieux ma consigne de « faire les fous ».

As soon as I read Megan’s post, I thought about pictures of me. I hate being photographed et rare are the shots of me not sticking my tongue out or making faces. That being said, I have to admit that embarking th PL adventure last year helped me being less uncomfortable with being on pictures. I created a page with a bunch of silly shots for this challenge hosted on Document Life Workshop but I could as easily have shared the double pager I did last year with shots from a snack that almost went badly because the kids really did « silly stuff ».

20130125-Silly Me

Currently

Cela fait maintenant presque 4 semaines que j’ai ce billet dans un coin de mon disque dur… le blog hop est une excellente occasion pour que j’arrête de procrastiner et parle enfin de ce challenge lancé par Kristin. De quoi s’agit-il ? Currently est un moyen de garder une trace de notre quotidien « là-maintenant » en répondant chaque semaine à 8 questions, les mêmes à chaque fois. Un challenge qui s’intègre parfaitement au Project Life (version P52) mais pas nécessairement. Kristin offre une carte 3*4 sur son blog et propose des versions colorées dans sa boutique, mais on peut très bien participer sous un autre format. Tous les vendredis, elle partage son « currently ».

Currently-Overview-Image

J’ai décidé de participer toute l’année (enfin, dans l’idéal !) mais je n’ai encore partagé ici aucune de mes entrées; je ne compte pas non plus les inclure systématiquement dans mon P52 bien que je l’aie fait pour la semaine 2 en ce qui me concerne et que je compte renouveler l’expérience en semaine 4 en faisant remplir une carte à chacun des membres de la famille (comme Megan l’a fait). Je pense me constituer un mini-album avec mes cartes tout au long de l’année, je n’ai pas encore décidé en fait quelle forme prendra ce projet, mais ce sera clairement quelque chose de distinct du P52 qui est plus un projet familial (même s’il m’arrive de parler de « mon » P52).

I’ve had this post on the back burner for 4 weeks now and the blog hop is the right thing for me to stop procrastinating and at last mention this challenge here. Currently is Kristin’s project and is a wonderful and esay way to document life, right now. Eight questions, answered weekly that will in the end provide a unique insight at our lives. It fits in perfectly with Project Life, at least for those doing it weekly, but this challenge can also have a life of its own :). Kristin offers a free 3*4 b&w card on her blog and you can also get a colored set from her shop. But 3*4 journaling cards is not the only way to participate, this can pretty much take any shape, or size you’d like. Kristin shares her currently lists every Friday on her blog.

I have decided to take this challenge (hopefully all year long) but I still haven’t shared anything here yet; I don’t intend to include my currently lists in my PL each week though I did so in my week 2 spread and plan to make each of us fill a card for week 04 (just like Megan did). I’ll proably make a mini album our of my weekly cards, but truth is I haven’t decided yet what form this project will eventually take. It will most definitely be distinct from the PL/P52 which is more of a family project (even though I sometimes refer to it as « my » PL) as opposed to the currently challenge which I view as a personal thing.

Première photo

Première photo de l’année de mes trois grands. Enfin, pas tout à fait la première : difficile d’avoir trois enfants qui regardent l’objectif en même temps et il a fallu plusieurs essais à leur père pour arriver à une photo où ils ont un air à peu près normal :). J’ai utilisé le bundle P365-December et son Add-on d’Artgal Style qui sortent aujourd’hui pour cette page.

First group shot of the year. Well, not quite the first one, since it’s always difficult to get all three looking at the camera at the same time : it took their Dad quite a few trial shots to get one where they all look ok. I used P365 December Bundle and its Add-On by Artgal Style (release date is today) for this layout.

20130101-Première photo

Crédits :

Kit : Bundle P365-December by Artgal Style – Font : Dosis

Patiner

Ce mois-ci, je devais travailler avec un kit de Crescent Moon Designs (à la CT de qui j’appartiens par ailleurs :D). J’ai utilisé Jack Frost à nouveau, dans des tons rosés légers pour ma patineuse… (et un autre des Clean Templates de Letiscrap proposés pour le challenge template chez publiscrap dont j’ai déjà parlé ici).

I was assigned to Crescent Moon Designs this month (I’m also a Moon Pie :)). I used Jack Frost again with its light pinks, perfect for my little ice-skater… (I also used another of Letiscrap’s Clean Templates that we were supposed to use for the Template Challenge at Publiscrap. My LOs for this challenge can be seen here).

CMD-JackFrost-CMD

20130103-Patiner sepia

Crédits :

Template : Clean Template #4 by Letiscrap – Kit : Jack Frost by Crescent Moon Designs – Fonts : Dosis, Foglihten No 04

P52 – Semaine 06

J’ai préparé hier les pages pour le mois de février, choisi le kit, fait des essais de couleurs et hop, ce matin, je n’avais plus qu’à glisser les photos dans leurs pochettes. Et voilà ma semaine 6 nouvelle version (l’ancienne est visible ici).

I spent some time last night preparing everything for my February 2012 weekly spreads : I picked the kit, played around with the colors. all I had to do this morning was skip the photos into their pockets and voilà, week 06 is now officially revamped (the old spread can still be seen here).

20120206-0212-Week06
20120206-0212-Week06-L
20120206-0212-Week06-R

Crédits :

Template page droite : Project Life Template A – Kit : Escale Intemporelle by Publiscrap – Wordarts : Hand Drawn Numbers & Stacked Dates by Ali Edwards (recolorized) – Date Strip by Katie Pertiet (recolorized) – Circle : TagDate by ValC Designs (recolorized) – Fonts : 28 Days Later, Traveling Typewriter, CK Ali’s Hand

DLW Challenge – Someone else’s contribution

Je farfouillais les archives challenges de DLW et je suis tombée (ouille) sur celui-ci. J’ai souris évidemment puisque c’est précisément ce que j’ai fait pour la semaine 2 de notre Project Life 2013. Je trouvais dommage qu’il n’y ait que ma voix, que les événements ne soient racontés que de mon point de vue, alors j’ai proposé à chacun des enfants d’écrire ce qu’il voulait à propos de la semaine passée. Ils étaient ravis par cette idée. J’ai fourni des cartes (des cartes de visites sur lesquelles j’ai reporté le gabarit d’une carte de 3*4 pour qu’ils aient une idée de la taille disponible), il les ont remplies, j’ai scanné et mis en page…

I was browsing the archives of the challenge section of DLW and had to smile when I read that one. It’s exactely what I did for the second week of Project Life 2013 : I found it would be more interesting to get the kids to write about their week too. Project Life is in my mind a way to capture OUR story as a family and I don’t want things to be told only from my perspective. That’s why I gave them each a blank card and told them they could write whatever they wanted about their week and that it would go in our album. They were thrilled and gladly put their words onto paper. I then scanned everything and put together the actual 3*4 card for each of them.

20130107-0113-Week02

This week-Alex  This week-Antoine  This week-Rachel

Crédits :

Kit : Alive by Scooty’s Designs

PBS Challenge Template – Janvier 2013

Techniquement, le challenge template sur Publiscrap court du 15/01 au 15/02… bref. La consigne : utiliser l’un des templates de Letiscrap. Du C&S comme j’aime. A coupler avec les kits de Phlox Dragon Designs pour deux pages avec des photos de mon premier petit garçon… sur ces photos, il est plus jeune que son tout petit frère actuellement, ça me fait bizarre de penser ça !

Technically, this challenge goes from 01.15 to 02.15… anyways. We had to use one of Letiscrap’s templates for this challenge. C&S, just like I love. I matched those with Phlox Dragon Designs‘s kits for two pages using photos of my first little boy… on these pictures he’s actually younger than his little little borther is right now, so weird to think about this 😀 !

200011xx-Sweet dreams

Edit : GSO pour cette page 🙂

Crédits :

Template : Clean Template #1 by Letiscrap – Kit : Just the Moon and me by Phlox Dragon Designs – Fonts : Dawning of a New Day, Engravers MT, Dosis

200011xx-Sweet boy

Crédits :

Template : Clean Template #2 by Letiscrap – Kit : Adventure to Dreamland by Phlox Dragon Designs – Fonts : Felix titling, Arial Rounded MT bold, Dosis, Dawning of a New Day

Project Life 2013 | Semaine 02

Un bébé crampon et un long week-end d’absence expliquent pourquoi j’ai mis du temps à terminer cette page. Je me demande si elle n’est pas trop fouilli avec tout ces photos collages :/… je la mets de côté pour le moment et je verrai plus tard si je veux changer des choses.

A clingy baby and then a long week-end spent away… that’s why I’m only finishing this second spread for 2013 now. I’m wondering wether it’s too crowded or not, with all the photo collages :/… I’ll keep it aside for a while and see later if there’s anything I’d like to change.

20130107-0113-Week02 20130107-0113-Week02-L 20130107-0113-Week02-R

Crédits :

Templates : Project Life templates A & F – Kit : Alive by Scooty’s Designs – Currently 3×4 card by (altered) – Template 6×4 cards : 6×4 Photo Collages 2 # 4,5,7,8 & 6×4 Photo Collages 3 # 9,11 by Designs by Lili Fonts : Dosis, Bebas, Bebas neue, Dawning of a new day, Broken, Bizarrerie, Bodoni MT

La rade

Un « vieux » template de l’an dernier offert sur publiscrap et un nouveau kit tout neuf de ScrapDZines, Another Day in Paradise (sortie aujourd’hui), et voilà une double page avec quelques photos du traditionnel tour de la rade fait par les enfants avec leurs grands-parents l’été dernier.

20120714-Tour de la rade
20120714-Tour de la rade-L
20120714-Tour de la rade-R

Crédits :

Template : PBS-2012Semaine 46 by Cytisia – Kit : Another Day in Paradise by ScrapDZines – Font : Roskrift clean

Project Life 2013 | Semaine 01

Voici finalement ma première semaine 2013. Je ne suis toujours pas complètement satisfaite, je crois que c’est la carte de 6*4 avec du journaling en haut qui me pose un souci (mais la déplacer en bas posait un souci de chronologie) mais je laisse comme ça pour le moment. J’ai finalement modifié mon template initial pour revenir à un template officiel à gauche (template F, en miroir) comme à droite (template A). Je travaille en double page ce qui signifie que je vais devoir séparer la page en deux pour procéder à la réduction de 95% pour ajustement avant impression… et là, j’ai eu la flemme, d’autant plus que je ne suis pas prête de faire imprimer mes pages de 2013.

Here’s at last my first spread for Project Life 2013. I’m still not fully pleased with it, I think it has to do with the 6*4 journaling card on top (but moving it to the last row would mess up the journaling chronology) but ‘m leaving it like that for the moment. I’ve eventually modified my initial template and am now back on using two official project life templates for the left (template F, « mirrored ») as well as the right (template A) page. I’m working on a double pager which means that for the 95% scale down (for printing purposes) I’ll first have to split my pages… I felt too lazy to do it right now, especially knowing that I won’t be printing this 2013 pages before a long time.

20130101-0106-Week01
20130101-0106-Week01-L
20130101-0106-Week01-R

Crédits :

Templates : Project Life templates A & F – Kit : Alive by Scooty’s Designs – Template 3*4 journaling card : Layered Up In You – Journal Cards by Lauren Grier – Template 6×4 cards : 6×4 Photo Collages 2 # 5 by Designs by Lili Overlays & Date brush by Melissa  Whittaker – Arrow : Project Life Clementine Edition  – Fonts : Dosis, Bebas, Bebas neue, Dawning of a new day, Broken, Bizarrerie, Bodoni MT

En voiture

Le template hebdomadaire tout nouveau tout beau de l’équipe publiscrap sort ce soir, en même temps que ce billet. Et cette semaine, tout comme la semaine dernière c’est moi qui l’offre :D. A aller chercher , donc.

J’étais un peu dans la lune quand j’ai fait le preview et la version de ma page qui figure dessus n’est pas la bonne :D.

Par contre ici, je publie la bonne, celle avec les traces de pneus, vrouuuuuum…. en voiture !

20121231-En voiture

Crédits :

Template : PBS-2013Week02 by Pheebzzz – Papier jaune : Kit Monstres et Cie by Chouk 77 – Brushes : Tank Pattern Grunge Brushes by DieheArt – Fonts : Caviar Dreams, BloomingGrove Bold