Winter Time

I had a blast using Southern Creek Designs’ kit Warm Winter Wishes with these old winter photos of my (then) two boys.

Je me suis éclatée à scrapper ces vieilles photos de mes (alors) deux garçons avec Warm Winter Wishes de Southern Creek Designs.

folder
20030310-Winter Time
20030310-Winter Time-L
20030310-Winter Time-R
Crédits :
Kit : Warm Winter Wishes by Southern Creek Designs – Fonts : Bebas, Georges

Première neige

It’s been a while since I last posted here : I’ve been sick and busy with work, the holidays and packing… I got the chance to scrap with Cindy Ritter’s gorgeous bundle, New Fallen Snow and used it for this page with photos of my two older boys in the snow. You can also get the kit, the stacked papers, the borders and the add-on separately.

Cela fait un moment que je n’ai rien posté ici : j’ai été malade et très occupée avec le boulot, les fêtes et le déménagement… J’ai eu la chance de pouvoir scrapper avec New Fallen Snow le magnifique bundle de Cindy Ritter. Je m’en suis servie pour cette page faite avec des photos de mes deux plus vieux garçons dans la neige. Vous pouvez aussi faire l’acquisition séparément du kit, des stacked papers, des bordures et de l’add-on.

20040101-Première neige

20040101-Première neige-L

20040101-Première neige-R

Crédits :

Kit : New Fallen Snow bundle by Cindy Ritter – Fonts : Traveling Typewriter, Jellyka BeesAntique Handwriting

Winter Wonderland

You probably alreay know this but Scooty’s Designs is now MEG Designs. She has a new shop over at MScraps and a brand new blog where you can find her December Template Challenge hosted by Ga_L. I just had to use the template and found that All Bundled Up was just perfect to use with my photos. If you want a chance to win a GC to use in MEG Designs store, go check this blog post and follow the instructions : easy peasy and who knows, you might be the lucky one this time 😀 ?!

Elle a une nouvelle boutique chez MScraps et un blog tout neuf où vous pouvez trouver le Challenge Template de Décembre proposé par Ga_L. Impossible de ne pas utiliser ce template et j’ai truové que All Bundled Up était parfait pour mes photos. Si vous voulez une chance de gagner un coupon valable dans la boutique de MEG Designs, allez jeter un oeil à ce billet et suivez les instructions : c’est facile comme tout et qui sait, peut-être que cette fois c’est vous qui serez chanceu(x)se 😀 ?!

MEGDesigns-Challenge-December-PV

meg_allbundledup_preview

20141210-Winter wonderland

Crédits :

Template : MEG Designs November Challenge by Ga_L – Kit : All Bundled Up by MEG Designs – Font : Courier

Fall fun in the sun

I was lucky to be able to scrap with Tracy King’s awesome Falling Sunshine. I took lots of photos that day, first because it was a lovely outing with the little one and second because I knew I’d need some fall photos to scrap for my designers :).

J’ai eu la chance de pouvoir scrapper avec le superbe kit de Tracy King, Falling Sunshine. J’avais pris plein de photos ce jour-là, d’abord parce que c’était une chouette sortie avec le mini mais aussi parce que je savais que j’allais avoir besoin de photos d’automne pour scrapper pour mes designers :).

tking_fs_preview_1

20141025-Fall fun in the sun

Crédits :

Kit : Falling Sunshine by Tracy King – Fonts : Bebas, Georges

Oops (Sparkleberry | Bee Tree Studios)

I am very happy that Stephanie from Bee Tree Studios is back from her vacation and designing again; her latest kit is actually a collaboration with FranB and Jen Yurko. Sparkleberry is created in a beautiful red, green and blue color palette that is sure to complement all of your holiday (or winter, like I did) photos.

Je suis super contente que Stephanie, de Bee Tree Studios soit de retour de ses vacances et ait repris la souris; son dernier kit est en fait une collaboration avec FranB et Jen Yurko. Sparkleberry est créé à partir d’une très jolie palette de rouge, vert et bleu qui sera parfaite pour vos photos de fêtes de fin d’année (ou d’hiver, comme moi :D).

btsfbjy_sparkleberry-kit

20141210-Ooops

Crédits :

Kit : Sparkleberry by Bee Tree Studios, Jen Yurko & FranB – Font : TieofftheEnds

Sharing a hobby

My three oldest kids’s Dad & I share custody of our children ever since we split up; this means that every Friday evening, the kids switch houses. Usually one of them chooses to stay at home with me or their Dad in order to have some one on one time with either one of us. I enjoy these evenings and try my best to focus on things that the child who’s staying likes to do / eat; sometimes I’m tired and don’t do much with him/her, other times we have a really special bonding moment and I love those. This Friday, it was my daughter’s turn to stay with me so we drove her brothers to their father’s, went to McDonald’s and headed back home. We played some board games together with her little brother and then, since her grand-parents gave her her Christmas present in advance (nope, won’t comment on that, I still don’t understand why it couldn’t wait until Christmas….) I proceeded to show her the basics of scrapbooking, something she’s been asking for quite a while but that her old computer was too old and slow to let her do. I knew she was familiar with The GIMP and thought it would be easier to start with that software; I totally underestimated the differences between the last version of The GIMP I used when I started scrapbooking and the one she has on her laptop (not to mention my current habits and familiarity with Adobe products) and we ended up struggling to make things work, especially regarding the use of templates. Still, she eventually made her very first scrapbooking page, using some of my supplies. The next morning, I gave up and took a few minutes to install PSE13 on her computer and she too found it much more user friendly and easier than The GIMP. She put together a first page, a second one and then tried to put together her first double page :). I’m very happy that we now share this hobby and no doubt I’ll eventually scrap about this (I’m currently packing and am scheduled to move out of our house in February… on top of working full time), in the meantime, I’m just going to show off her first double pager 🙂

Mes trois grands ont deux maisons, leur maison avec moi et leur maison avec leur père. Nous en avons en effet la « garde alternée » et chaque vendredi soir, ils partent chez l’une ou chez l’autre. Chacun leur tour ils prolongent la semaine avec moi ou leur père et profitent d’un petit moment en tête à tête avec l’un ou l’autre de leur parent. J’aime bien ces moments et j’essaie du mieux que je peux de mettre l’accent sur des choses que celui ou celle qui reste aime faire / manger/ regarder; parfois je suis super crevée et on ne fait pas grand chose, d’autres fois on partage un moment ensemble vraiment chouette et ça j’adore. Hier soir, c’était au tour de ma fille de rester avec moi; après avoir conduit ses frères chez leur père, nous sommes allés manger au McDo avant de rentrer à la maison et de jouer à des jeux de société avec son petit frère. ensuite, comme ses grands-parents lui ont donné son cadeau de Noël en avance (non, je ne ferai pas de commentaire… je n’ai toujours pas compris pourquoi ça ne pouvait pas attendre Noël), j’ai entrepris de lui montrer les bases du scrap, comme elle me le demande depuis longtemps, ce que son ancien ordinateur ne lui permettait pas de faire (trop vieux, trop lent). Je savais qu’elle avait déjà fait des petits montages avec The GIMP et je me suis dit que ça serait une bonne idée de commencer avec ce logiciel; j’ai complètement sous-estimé les changements entre la version du logiciel que j’utilisais pour scrapper à mes débuts et celle installée sur son portable (sans parler de mes habitudes et de ma familiarité avec les produits Adobe) et nous avons pas mal galéré, notamment pour l’utilisation des templates. Enfin, elle a quand même fait une première page avec des produits que j’avais. Le lendemain, j’ai craqué, j’ai pris quelques minutes pour lui installer PS13 et elle aussi a trouvé ce logiciel bien plus simple et convivial que The GIMP. Elle a fait une première page, une seconde et s’est ensuite lancée dans la réalisation d’une double page :). Je suis très contente qu’on partage maintenant ce loisirs elle et moi et nul doute que je scrapperai à ce sujet un de ces quatre (là, je suis en plein milieu d’un déménagement prévu pour février et je bosse à plein temps), en attendant, je vais juste vous montrer sa première double page <mode maman toute fière on> :).

Aux Signaraux web
Aux Signaraux-L web
Aux Signaraux-R web

Crédits :
Kit : PDW Collab – Winter Magic

Calendrier 2015

I used to make my own CD case calendars with photos of the kids and offer them to my family each year. I think the last time I made those was two or three years ago so when Scooty from MEG Designs (previously Scooty’s Designs) asked us if we’d be willing to give her 2015 calendar a try, I jumped at the occasion to renew the calendar tradition, with a twist though because her calendars are 4*6 and thus won’t fit in a CD case (but I plan to have them professionally printed and spiral bound so they can easily be displayed). I loved that those calendars come in French, UK and US versions as well as landscape or portrait (plenty of choice here, enough to make everyone happy !) and don’t forget that they are currently heavily discounted because of the shop opening at MScraps 🙂 (but hurry, the discount will only last until Sunday, 14th).

Avant, je faisais chaque année mes propres calendriers à glisser dans des boîtiers de CD avec les photos des enfants de l’année écoulée. Je crois bien que la dernière fois que j’ai fait ces calendriers remonte à il y a deux ou trois ans, aussi quand Scooty de MEG Designs (anciennement Scooty’s Designs) nous a demandé si nous étions intéressée pour tester ses calendrier 2015, j’ai sauté sur l’occasion de renouer avec cette tradition, avec un petit changement toutefois puisque ses calendriers sont au format 10*15 et donc ne tiennent pas dans un boîtier de CD (mais j’ai l’intention de les faire imprimer et relier avec une spirale pour qu’ils puissent être plus facilement affichés). J’ai aimé que ses calendriers soient proposés en version française, britannique ou états-unienne et pour chacune en format paysage ou portrait (plein de choix ! De quoi satisfaire tous les goûts !); n’oubliez pas qu’il y a une grosse promo pour l’ouverture de sa boutique chez MScraps (mais dépêchez-vous car elle ne dure que jusqu’à dimanche 14).

calfrver calfrhor

FR Portrait / FR Landscape
US Portrait / US Landscape
UK Portrait / UK Landscape

201507s

Crédits :

Template : 2015 Calendars, FR vertical by MEG Designs – Element : Little Sailor by MEG Designs

Orangettes

The first PDW Spotlight kit for December is this lovely kit from Bubbles Bits called Lovin’ From the Oven. I used it to scrap about the candied orange peels wrapped in sugar or chocolate I like to make during the Holidays, and while it’s not something baked, the kit was still perfect to use :).

Le premier kit mis sous les feux de la rampe en décembre chez Plain Digital Wrapper est Lovin’ From the Oven par Bubbles Bits. Je l’ai utilisé pour scrapper à propos des orangettes que j’aime faire pendant les fêtes, qu’elles soient au sucre ou au chocolat, et bien que ce ne soit pas quelque chose de cuit au four, le kit était quand même parfait :).

folder
20051113-Orangettes

Crédits :

Kit : Lovin’ From The Oven by Bubbles Bits – Fonts : Signarita Zhai, Bebas

Sortie en raquettes (Winter Magic | PDW Collaboration)

The new PDW collaboration, Winter Magic, is now available at Plain Digital Wrapper : it’s huge, it’s lovely, it’s discounted and you can get it for free if you spend $10 in the shop :). I used it to scrap older photos of a nice day we spent out enjoying the snow.

La nouvelle collaboration Plain Digital Wrapper, Winter Magic,  est sortie : c’est un kit énorme, magnifique et en promotion… en plus, vous pouvez même l’avoir gratuitement si vous dépensez 10$ dans la boutique :). Je l’ai utilisée pour scrapper de vieilles photos d’une chouette journée passée à profiter de la neige.

WinterMagic
20030125-Sortie en raquettes
20030125-Sortie en raquettes-L
20030125-Sortie en raquettes-R

Crédits :

Template left page : Blocked #1 by Designed by Soco – Kit : Winter Magic, a PDW Collaboration – Fonts : Orniste FTD, Traveling Typewriter, JellykaBeesAntique Handwriting