Neige

I am glad I managed to scrap another page using the gorgeous new store collaboration kit Once Upon A Snowflake : I love the colors of this kit !

Je suis super contente d’avoir pu à nouveau scrapper avec le magnifique nouveau kit collaboratif Once Upon A Snowflake : j’aime les couleurs de ce kit !

pdw_ouasf_prevlg
20151126-Neige

Crédits :

Template : Template 58 by Designed by Soco – Kit : Dec 2015 PDW Collab Once Upon a Snowflake – Fonts : John Snow, Fox in the snow, Snowinter

Le scrapbooking : c’est quoi, comment, avec quoi ?

I’d like to apologize to my English speaking readers but this series of 101 posts won’t be translated. You could of course try and get this post translated with google translation but I suggest you checked instead some of the following digital scrapbooking tutorials :

I’ll provide other links with each new installment of this series.

seamf-01

J’ai déjà raconté ici comment ma fille m’a demandé à apprendre à scraper elle aussi. Depuis cette fameuse fois il y a bientôt un an, nous n’avons guère eu le temps de nous y remettre ensemble et c’est avec plaisir que je l’ai entendue me proposer qu’on s’y remette mardi soir, profitant que nous n’étions que toutes les deux à la maison (enfin, avec son tout petit frère, mais il s’est vite endormi). De ses questions est née l’idée de cette série de billets, Le Scrap expliqué à ma fille, que j’inaugure aujourd’hui.

Le scrapbooking, c’est quoi ?

C’est à la fois un loisir créatif et une forme d’expression artistique, une façon de mettre en scène des photos, histoires, souvenirs familiaux pour en conserver la trace et la transmettre aux générations suivantes.

Le « scrap », ça prend quelle forme ?

Traditionnellement, le scrapbooking se pratique sous forme tangible : avec des papiers, bouts de trucs de récupération et des photos… la seule limite étant l’imagination et la créativité. Avec le développement du « loisir scrapbooking », tout un marché s’est développé proposant des produits spécifiques (papiers, autocollants, éléments décoratifs, rubans, albums….).

Avec l’avènement de l’informatique tout public, le remplacement des appareils photo classiques par des appareils numériques ou des téléphones permettant de prendre des photos, il n’est pas surprenant que le scrapbooking ait suivi la même évolution vers le numérique : on peut désormais « scraper » digital, et utiliser des photos et produits numériques pour réaliser des pages d’album avec son ordinateur et un logiciel adapté.

Valérie évoquait récemment le scrapbooking hybride, à mi-chemin entre le scrap papier et le scrap digital, une façon de combiner le meilleur des deux mondes ?

Qu’il s’agisse de scrapbooking « papier », digital ou hybride, il y a plusieurs courants / styles parmi lesquels (liste absolument non exhaustive !) :

  • traditionnel (ou américain, pour faire un raccourci) : les pages sont souvent très chargées, comportant plein d’éléments, de dentelles, fleurs… qui ont autant sinon plus d’importance que les photos et les histoires racontées,
  • clean & simple : à l’inverse du premier, c’est un style qui donne la part belle aux photos et au texte, les pages sont plus épurées, comportent peut d’éléments qui sont judicieusement choisis pour souligner et mettre en valeur la ou les photos (c’est un style qui a ma nette préférence),
  • à pochettes (dont le fameux Project Life® de Becky Higgins) qui organise les différents éléments de la page dans des petites pochettes de tailles différentes : il vise originellement à simplifier la tâche de « documentation » des histoires et photos, le système de pochettes permettant en effet de composer des pages plus rapidement puisqu’il suffit de glisser des photos dans certaines pochettes, des cartes avec du texte dans d’autres et voilà !

Pas besoin de choisir tout de suite un style, tu peux essayer de t’inspirer de différentes pages et voir au fil du temps ce qui te plaît davantage.

Le matériel de scrapbooking

Pour réaliser une page, un album de scrapbooking, il te faut bien entendu des photos (bien que l’on puisse aussi scraper sans photos) et / ou une histoire à raconter (le « journaling »). Si les photos sont d’anciennes photos développées sur papier, il faudra les scanner avant de pouvoir les utiliser dans une page de scrapbooking digital; à l’inverse, pour utiliser des photos numériques sur une page en scrapbooking papier ou hybride, il faudra les imprimer.

Pour mettre en valeur tes photos, tu auras également besoin en scrapbooking digital comme en scrapbooking « papier » de matériel : des papiers, des éléments (rubans, badges, boutons, tampons…). Pour ce qui est du scrapbooking digital, il est possible de se procurer se matériel dans des boutiques en ligne spécialisées (notamment, mais pas que : Plain Digital Wrapper, ScrappyBee, OScraps, The Digichick, The Digital Press) mais cela a un coût… Un des gros avantages du scrapbooking digital ce sont les freebies : des produits offerts gratuitement par les créatrices pour se faire connaître. Il est ainsi possible de se constituer sans bourse délier un petit stock de matériel avec lequel réaliser des pages digitales. Pour cela, facebook constitue une bonne piste, nombreuses en effet sont les créatrices qui ont un compte et offrent sur leur page des petits cadeaux (attention aux durées limitées de ces offres) : après repérage des créatrices sur les sites des boutiques, tu peux ainsi te faire une meilleure idée de ses créations avec ces freebies et voir si son style te convient vraiment ou pas. Les boutiques proposent aussi parfois des produits gratuits. Il existe également des sites / blogs répertoriant les freebies tels que Quality DigiScrap Freebies ou CraftCrave.

Dernière chose nécessaire pour le scrapbooking digital : un logiciel. Il existe des logiciels spécifiques au scrapbooking qui ont souvent des papiers, éléments etc. intégrés ou pouvant être achetés via le logiciel (Studio-Scrap – le seul logiciel en français à ma connaissance – MyMemories Suite…). Nombreuses sont cependant les personnes qui utilisent des logiciels de retouche d’image comme Photoshop Elements, Photoshop ou encore TheGimp (qui a l’énorme avantage d’être gratuit !) pour s’adonner à la pratique de leur loisir.

Lors du prochain billet de cette série, nous entrerons véritablement dans le vif du sujet avec la création d’une page 🙂 !

DD 2015 – Ready, set…

I wrote earlier this week that MEG Designs’s gorgeous 31 Days in December bundle inspired me to start and hopefully finish a December Daily® this year. As I’ve failed miserably in the past when it comes to actually completing the project, I thought I’d better do things a big differently this year, expecially given that unlike the previous years I am now working full time outside the home (talk about a challenge !)… I first tried to browse Pinterest and the Internet for some inspiration but pretty soon realized this was just overwhelming and not actually helping. So, unlike Valerie from paperns (my new favourite place !) who will not do a DD (but I love her idea a lot !!!) this is what I decided, based upon the reasons why I previously failed :

  • I had so many gorgeous products to choose from that it was no longer inspiring but paralyzing : I spent a lot of time wondering about the size, which products would be a better match with this one, time that could have been better used actually scrapping. Soooo, this year : I will use 31 Days in December and only this. This means that I have the products and the size covered, one less thing to worry about !
  • I was often uninspired regarding what photo(s) to take and was operating under some kind of sacred « you can use only a photo taken on the day the layout is about » rule. There were days I forgot to take a photo or the photos I took were too awful to be used (poor light, blurry…) or there really wasn’t anything Christmas-y or December-y about the day which meant that under the aforementioned sacred rule my project was doomed the minute midnight came and I didn’t have a photo. Sooooo, this year : I will brainstorm ideas for photos before 12/01 and try and come up with 31 ideas  (putting up the advent calendar (this probably the only real tradition we have, something we have never failed to do since 2002), baking cookies….), AND I will loosen up a bit when it comes to only using for each day a photo taken that day. I can set a theme for each day in advance and try and live up to the theme that day and if I can’t take a photo or can’t get a proper shot, then I’ll play catch up during the week-end.

The two resolutions above mean that I should be able to scrap on a daily basis and that the process should be pretty fluid : I will have a photo (or not) or at least I will know what kind of photo (or photos !) I have to work with that day and I won’t waste precious minutes wondering what products to use. I think I should be able to put up a page every night, and add if necessary the photo during the following week-end. So by 12/31, I should be able to show you my very first completed DD 🙂 ! If you scroll down to the botton of the page, you’ll see the intro page I just made, explaining why I’m doing a DD this year and what I plan on doing differently so I can finally call this a success.

Plus tôt cette semaine, j’ai écrit que le superbe bundle 31 Days in December de MEG Designs m’avait finalement inspirée pour me lancer et je l’espère finir un December Daily® cette année. Comme j’ai lamentablement échoué les années précédentes à terminer le projet, je me suis dit qu’il valait mieux faire les choses un peu différemment cette année, surtout compte tenu de fait que contrairement aux années précédentes je travaille maintenant à temps plein à l’extérieur de la maison (tu parles d’un challenge !)… J’ai essayé de surfer un peu sur le net et Pinterest pour trouver l’inspiration mais très vite je me suis rendue compte que c’était tout simplement trop, que j’étais submergée et que ça ne m’aidait pas du tout. Alors, contrairement à Valérie de paperns (mon nouveau coin préféré !) qui ne va pas faire de DD cette année (mais j’adore son idée !!), voici ce que j’ai décidé en m’appuyant sur les raisons qui ont fait que j’ai précédemment échoué :

  • J’avais à ma disposition tellement de magnifiques produits parmi lesquels choisir que ce n’était plus inspirant mais paralysant : je passais plein de temps à me questionner sur la taille, quel produit allait le mieux se marier avec tel autre, du temps que j’aurais pu mieux utiliser en scrappant. Doooooonc, cette année : je vais utiliser 31 Days in December et seulement ça. Cela signifie que la question des produits et de la taille est réglée, une chose de moins à laquelle réfléchir !
  • Je manquais souvent d’inspiration quant à la ou aux photos à prendre et je fonctionnais selon un sorte de règle sacrée imposant que je n’utilise pour chaque jour que des photos prises ce jour-là. Il y avait des jours où j’oubliais de prendre des photos, ou des jours où les photos prises étaient trop affreuses pour pouvoir être utilisée (floues, mal éclairées…) ou encore il se pouvait qu’il n’y ait rien de vraiment dans l’esprit de décembre ou de Noël ce jour-là ce qui signifiait que selon la règle sacrée énoncée juste au-dessus, le projet était fichu dès que minuit arrivait sans que j’aie de photo. Doooooonc, cette année : je vais réfléchir à des idées de photos avant le 01/12 et je vais tenter de trouver 31 idées (accrocher le calendrier de l’Avent (proablement la seule vraie tradition ici, c’est quelque chose que nous avons fait sans discontinuer depuis 2002), préparer des biscuits…), ET je vais lâcher un peu prise sur le fait de scrapper chaque jour seulement une photo prise ce jour-là. Je peux essayer de poser un thème pour chauqe jour un peu en avance et essayer de faire vivre ce thème chaque jour et si je ne peux pas prendre de photo ou si la photo est pourrie, je rattraperai ça le week-end.

Les deux résolutions ci-dessus me donnent à penser que je devrais pouvoir scrapper quotidiennement et même à espérer que ça soit relativement fluide : j’aurai (ou non) une photo et a minima je saurai de quel genre de photo(s) je dispose pour la journée et je ne perdrai pas un temps précieux à me demander quels produits utiliser. Je pense que je devrais arriver à faire une age chaque soir, quitte à ajouter si nécessaire les photos le week-end suivant. Si tout va bien, au 31/12 je devrais pouvoir partager avec vous mon tout premier DD complet 🙂 ! Juste en-dessous vous trouverez une page d’intro que j’ai faite pour expliquer le pourquoi du DD et ce que je compte faire différemment de façon à pouvoir enfin rencontrer le succès avec ce projet particulier qu’est le December Daily.

meg_31dind2015_bundleDD2015-00-Intro

Crédits :

Templates : 31 Days in December by MEG Designs – Papers, JC & Wordart : 31 Day in December by MEG Designs – Font : SantasSleighFull

Once upon a snow flake (Once upon a snowflake | PDW Collaboration)

It snowed for the first time last Saturday and of course the kids were pretty excited about it. DS4 wanted very badly to go outside and play in the snow but had to stay indoors until the day after since he was sick. He was sooooo glad to finally be able to throw some snow balls at his father 🙂 the day after ! I scrapped this using the amazing PDW new collaboration kit : Once Upon a Snowflake.

Il a neigé pour la toute première fois samedi dernier et bien entendu les enfants étaient tout excités par cette entrée dans l’hiver. CF4 avait vraiment très envie d’aller dehors jouer dans la neige mais il a été obligé de rester à l’intérieur jusqu’au lendemain car l était malade. Il était tellement content de pouvoir enfin aller lancer des boules de neige sur son père le lendemain 🙂 ! J’ai scrappé cette histoire et la photo qui correspond en utilisant la superbe nouvelle collaboration de la boutique PDW : Once Upon a Snowflake.

pdw_ouasf_prevlg

20151122-Once upon a snowflakeCrédits :

Template : MS Nov Challenge Template by Designed by Soco – Kit : Dec 2015 PDW Collab Once Upon a Snowflake – Font : Traveling Typewriter

31 Days in December | MEG Designs

Today I have a gorgeous new release from MEG Designs to share : 31 Days in December. So far I’ve miserably failed to finish any attempt at a December Daily in the past and hope that so much gorgeouness will inspire me to complete this project for the first time this year ! I gave the whole shebang a test drive with photos from last year and I’m hooked : love the neutral / natural tones with a touch of gold and green, the palette is just perfect imho (and I liked changing size too, it’s the first time I’ve not scrapped a 12*12 page) !!! I went for the whole bundle (and so should you if you want to save even more $$) but you can also get each product separately : the papers, the journaling cards 1, the journaling cards 2, the album & the wordarts.

Aujourd’hui, j’ai une magnifique sortie de MEG Designs à partager avec vous : 31 Days in December. Jusqu’à maintenant j’ai toujours échoué à mener à leur terme tous les December Daily que j’ai commencés par le passé et j’espère qu’avec autant de magnifiques produits je vais être inspirée et motivée pour terminer ce projet cette année ! J’ai testé l’ensemble des sets avec des photos de l’année dernière et je suis accro : j’adore les tons neutres / naturels combinés aux touches de doré et de vert, la palette est juste parfaite si vous voulez mon avis (et j’ai aimé le changement de taille aussi, c’est la première fois que je scrapper autre chose que du 12*12) !!! J’ai choisi de mettre dans mon panier le bundle (et vous devriez en faire autant pour économiser encore plus de $$ ou d’€€) mais vous pouvez faire l’achat de chaque set séparément : les papiers, les journaling cards 1, les journaling cards 2, l’album et les wordarts.

meg_31dind2015_bundle meg_31dind2015_papers
meg_31dind2015_jc1
meg_31dind2015_jc2
meg_31dind2015_album
meg_31dind2015_wordarts
20141202-Favorite moments
20141207-Decorationg the tree

Crédits :

Templates : 31 Days in December by MEG Designs – Papers, JC & Wordart : 31 Day in December by MEG Designs – Font : Poor Richard

Commande d’album

I had a buy one get one free coupon so I finally ordered an album from Photoweb. This is a first for me, well it’s really the second time I’ve ever ordered an album from photoweb but this time I’ll get to keep one for us (the other one will be offered as a Christmas gift to my youngest son’s great-aunt), which will be the first printed scrapbooking album my kids will be able to flip through. I’m pretty excited about this and can’t wait to receive the albums. I picked a 20 cm * 20 cm 30 pages soft-covered album because I felt the bigger 30*30 (cm) would be too awkward to handle for the smaller hands (and it was also more expensive… I so wish money wasn’t an issue but it is and I am grateful to finally be able to afford the 20 * 20 album). I’ll share photos when I receive the albums :).

J’avais un coupon un acheté-un gratuit alors j’ai enfin acheté un album chez Photoweb. C’est la première fois pour moi, enfin, techniquement, c’est la seconde fois que je commande une album chez photoweb mais cette fois je vais pouvoir en garder un pour nous (l’autre sera offert comme cadeau de Noël à la grand-tante de mon plus jeune fils) et ce sera la première fois que mes enfants auront un album de scrap imprimé à feuilleter. Je suis super excitée par cette perspective et j’ai hâte de recevoir les albums. J’ai opté pour un album 20*20 à couverture souple (et bien désactivé la correction d’image vu que mes photos sont la plupart du temps déjà retouchées) plutôt que celui de 30*30 qui était d’une part plus cher et me semblait d’autre part plus compliqué à manipuler pour les petites mains (j’aimerais bien pouvoir commander sans me soucier de l’aspect financier, mais bon, il faut bien faire avec et je suis de toutes façons déjà super contente que l’album 20*20 rentre enfin dans le budget !). Je partagerai des photos à la réception des albums :).

Ce diaporama nécessite JavaScript.

Le photographe photographié

I have to confess to being a huge fan of Pitiscrap’s pages, I think the designers she used to CT for will miss her a lot now that she’s decided to step down from her CT. I love her sense of composition, the way she seems to always come up with a catchy title, her creativity. I’ve been meaning to use some of her freebies for eons now and I just managed to wrap up a page with one of her templates and Une invitation de papier.

Je dois avouer être une grande fan des pages de Pitiscrap dont je pense qu’elle va singulièrement manquer aux designeuses pour qui elle scrappait maintenant qu’elle a pris la décision de se retirer de ses CT. J’aime son sens de la composition, sa façon de semble-t-il toujours trouver un titre accrocheur, sa créativité. Cela fait un bail maintenant que j’ai l’intention de scrapper avec certains de ses freeebies et je viens enfin de finir une page avec un de ses templates et Une invitation de papier.

20151115-Photographe photographié

Crédits :

Template : PBS 2014 Week 41 by Pitiscrap – Kit : Une invitation de papier by Pitiscrap – Fonts : Traveling Typewriter, Honey Script

A Memorable Day (MEG Designs opening sale)

My youngest turned 4 on 11/04 and celebrated his birthday at school with his classmates. He was very proud to bring (along with drinks and candies) the cake he’d helped bake and of course enjoyed blowing the candle. I used one of MEG Designs’s kits for this double page, the same kit I used for his older brother’s third birthday page because I felt the coulour really went well with the photos. A day like this is on sale up until today (after the closing down of MScraps, MEG Designs’s new shop just opened at The Digichick and there’s a 40% sale to celebrate) so hurry up if you want to take advantage of the promo before it’s over (feel free to browse her whole shop, her kits are gorgeous and with the 40% discount, that’s a real bargain for such gorgeous products !!).

Mon plus jeune a eu 4 ans le 04/11 et i la fêté son anniversaire à l’école avec ses copains. Il était super fier d’apporter (avec des boissons et des bonbons)le gâteau qu’il avait aidé à préparer et il a bien entendu adoré souffler sa bougie. J’ai utilisé un des kits de MEG Designs pour cette double page, le même que celui que j’avais choisi pour la page sur le troisième anniversaire de son frère aîné parce que les je trouvais que les couleurs allaient bien avec les photos. A Day Like This est en promo jusqu’à aujourd’hui (après la fermeture de MScraps, la nouvelle boutique de MEG Designs vient juste d’ouvrir chez The Digichick et il y a une promotion de -40% sur toute la boutique pour fêter l’ouverture) mais dépêchez-vous si vous voulez profiter de l’offre avant qu’elle n’expire (n’hésitez pas à parcourir sa boutique entière, ses kits sont magnifiques et à -40% c’est une véritable affaire pour de si beaux produits !!).

meg_adaylikethis_preview
20151104-A memorable day
20151104-A memorable day-L
20151104-A memorable day-R

Crédits :

Kit : A Day Like This by MEG Designs – Fonts : Georges, Lithos

#Love

This is a page I scrapped quite some time ago and that I somehow failed to share here :/. I used A Minute Before Midnight by Bee Tree Studios (please note that BTS no longer sells at Scraps N Pieces).

Voici une page que j’ai scrappée il y a un bon moment déjà mais que j’ai complètement zappé de partager ici :/. J’ai utilisé A Minute Before Midnight de Bee Tree Studios (qui n’a plus sa boutique chez Scraps N Pieces).

bts_ambm_kit_preview
20150606-#Love

Crédits :

Kit : A Minute Before Midnight by Bee Tree Studios – Font : Lithos Pro

Maître Shifu

Too Much Turkey by Digital Gator Designs is the second November PDW Spotlight Kit and I am afraid my page doesn’t fully do justice to all the thematic elements in it since I don’t have any Thanksgiving photos to scrap :/.

Too Much Turkey de Digital Gator Designs est le second kit mis sous les feux de la rampe ce mois-ci chez Plain Digital Wrapper et j’ai bien peur que ma page ne rende pas tout à fait justice à tous les éléments thématiques du kit puisque je n’ai pas de photos de Thanksgiving à scrapper :/.

 dgd_toomuchturkey_preview
20151111-Maître Shifu

Crédits :

Kit : Too Much Turkey by Digital Gator Designs – Mask : Mask-erade by Southern Creek Designs – Fonts : Georges, Traveling Typewriter, Xperience Pasta

Petit clown dans son bain

I miss doing challenges ! So I decided I would make a page for another challenge over at Pixel Scrapper’s. Here are the instructions given by Kaleena : « This layout challenge is to create a layout that involves laughter – someone laughing or something that makes you laugh ». My SO took this photo of our son while I was away on training and I just had to laugh when I first saw it… perfect for this challenge 🙂 ! I used a kit I’ve already scrapped with, No 8 by Southern Creek Designs, because I felt the colours were great for the page. And I also had to try the second template from Playing with petals by Designed by Soco :).

Faire des challenges me manque ! Du coup, j’ai décidé de faire une page pour un autre des challenges chez Pixel Scrapper. Voici les instructions données par Kaleena : « Ce challenge consiste à créer une page en rapport avec le rire – qu’il s’agisse de quelqu’un en train de rire ou de quelque chose vous faisant rire ». Ma moitié a pris cette photo de notre fils pendant que j’étais partie ne formation et j’ai éclaté de rire quand je l’ai vue pour la première fois… parfaite pour ce challenge 🙂 ! J’ai utilisé un kit de Southern Creek Designs avec lequel j’ai déjà scrappé, No 8, parce que je trouvais que les couleurs se prêtaient pas mal à la situation. Et il fallait aussi que j’utilise le second template du set Playing with petals de Designed by Soco :).

folder
20151025-Petit clown dans son bain

Crédits :

Template : Playing with petals by Designs by Soco – Kit : N°8 by Southern Creek Designs – Fonts : Courier New, Georges, Xperience pasta

November 2015 PDW OLW Challenge – Thankful

For this month’s OLW Challenge, Lisa provided several words to choose from. I settled for « thankful » in the end and used it along with Autumn is in the Air (also by southern Creek Designs) to scrap a photo of me and my children taken on Mother’s Day this year. I chose this particular template by Designed by Soco because 1 – I love her templates and 2 – there’s a challenge over at Pixel Scrapper’s that’s all about focusing on the square shape… two birds with one page :).

Pour le challenge One Little Word du mois, Lisa a fourni plusieurs mots parmi lesquels faire notre choix. Je me suis finalement décidée pour « thankful » et je m’en suis servie avec Autumn is in the Air (également de southern Creek Designs) pour scrapper une photo de mes enfants et moi prise cette année le jour de la Fête des Mères. J’ai choisi ce template-là de Designed by Soco parce que 1 – j’adore ses templates et 2 – il y a un challenge chez Pixel Scrapper qui se focalise sur la forme carrée… d’une page deux coups :).

folder
folder
20150531-Thankful for you

Crédits :

Template : Instalife N°1#3 by Designed by Soco – Kit : Autumn is in the Air by southern Creek Designs – Wordart : OLW Challenge November 2015 by Southern Creek Designs – Fonts : Georges, Traveling Typewriter

Tour de la rade et glaces sur le port

When I have to scrap with July 4th themed kits, I usually end up scrapping photos taken on July 14th :). I knew I had already scrapped photos taken on 2009.07.14 but even though it was an interesting challenge for me to make that page, it’s not quite my usual style and felt somewhat out of place among the other pages I intend to print for my 2009 album… hence the double page I’m sharing today which is more cohesive with the rest of the album. I used Paste Optional Designs’s Old Glory kit for this page.

Quand je dois scrapper avec des kits à thémaitque 4 Juillet, je finis toujours par scrapper avec des photos prises le 14 Juillet :). Je savais avoir déjà scrappé les photos prises le 14.07.2009 mais, bien que cela ait constitué un challenge intéressant pour moi que de faire cette page, ce n’est pas mon style habituel et elle ne semble pas à sa place au milieu des autres pages que j’ai l’intention d’imprimer pour mon album de 2009… d’où la double page que je partage aujourd’hui qui est plus en harmonie avec le reste de l’album. J’ai utilisé Old Glory de Paste Optional Designs pour cette page.

folder
20090714-Tour de la rade et glaces sur le port
20090714-Tour de la rade et glaces sur le port-L
20090714-Tour de la rade et glaces sur le port-R

Crédits :

Templates : Project Life A by Becky Higgins – Kit : Old Glory by Paste Optional Designs – Fonts : Orniste Sans tfb, Georges, Traveling Typewriter

Us

My SO and I met 5 years ago yesterday; I only realized what the date meant while scrapbooking and I just had to take a selfie of the two of us, just for fun (and yes, to scrap and document the date too :)). I used Southern Creek Designs’s So You Say for this page and I’m sure I’ll scrap again with this kit as I didn’t get the chance to use all the nice elements I love in it on this page.

Ma moitié et moi nous sommes rencontrés il y a cinq ans jour pour jour hier; j’ai seulement réalisé la significaiton de la date du jour pendant que je scrappais et il a bien sûr fallu que je prenne un selfie de nous deux, juste pour le fun (oui, ok, et aussi un peu pour avoir matière à scrapper et documenter la date aussi :)). J’ai utilisé So You Say de Southern Creek Designs pour cette page et je suis sûre que je vais à nouveau scrapper avec ce kit car je n’ai pas pu utiliser sur cette page tous les chouettes éléments que j’aime dans ce kit.

folder
20151111-Us

Crédits :

Template : Playing with petals by Designed by Soco – Kit : So You Say by Southern Creek Designs – Fonts : Courier New, DK Monsieur Le Chat

Z’ai cru voir un rominet !

Among the $1 flash sales today at Mscraps, you can purchase Moment Calin by MEG Designs (she also has three other products available only today in the flash sales : December Daily 2013 – Journaling Cards, Save This Date, Remember This Year) which I used for this page.

Parmi les ventes flash à 1$ du jour chez MScraps, vous pouvez faire l’acquisition de Moment Câlin de MEG Designs (il y a trois autres produits signés MEG Designs aussi concernés par les ventes flash aujourd’hui seulement : December Daily 2013 – Journaling Cards, Save This Date, Remember This Year) que j’ai utilisé pour cette page.

meg_momentcalin_preview
20000930-Zai cru voir

Crédits :

Kit : Moment câlin by MEG Designs – Fonts : DK Monsieur Le Chat, Traveling Typewriter