My turn

Totally forgot to post the page I made with Game Night by Artgal Style, the second PDW Spotlight kit (though this is not a mere kit but rather a bundle filled with great products !!) for the month of June. Things have been hectic in May and June here, which is why I was late for a lot of my assignments and failed to upload my pages on the blog.

J’ai complètement oublié de poster la page faite avec Game Night d’Artgal Style, le second kit (enfin, ce n’est pas un simple kit mais plutôt un bundle plein de superbes produits) à être mis sous les feux de la rampe en juin chez PDW. Les choses ont été un peu chaotiques ici en mai et juin, ce qui explique que j’ai été en retard pour pas mal de mes pages et également que j’ai complètement zappé de les poster sur le blog.

artgal_game_night_preview_alpha
artgal_game_night_preview_wordart
artgal_game_night_preview1
artgal_game_night_preview1_papers
artgal_game_night_preview2
artgal_game_night_preview2_papers
20160505-My Turn

Crédits :

Template : Blendit Layered Templates #20 by Created by Jill – Kit : Game Night by Artgal Style – Font : George

Antoine téléphone maison

I have some exciting piece of news to announce and I can hardly wait to write all about it here… but this will have to wait a bit ! In the meantime, I’d like to show you a page I made using Artgal Style’s Dial 911 Bundle, featuring, once again DS#2 at the hospital. Last year, he made quite a few trips to the ER and hopefully things are now fully settled (and without surgery), fingers crossed !

J’ai une nouvelle assez excitante à annoncer et j’ai vraiment du mal à attendre de pouvoir en parler ici… mais ça va devoir attendre un peu ! En attendant, j’aimerais vous montrer une page faite avec le bundle Dial 911 d’Artgal Style, avec en vedette une nouvelle fois CF#2 à l’hôpital. L’année dernière il a fait quelques voyages aux urgences et heureusement les choses se sont maintenant bien arrangées (et sans recours à la chirurgie), je croise les doigts !

artgal_dial_911_preview_bundle
20150716-Antoine téléphone maison
20150716-Antoine téléphone maison-L
20150716-Antoine téléphone maison-R

Crédits :

Kit : Dial 911 bundle by Artgal Style – Texture : Unleashed by Kim Klassen – Fonts : Georges, Myriad Pro, Fox in the snow, Caviar Dreams, Curlz MT

Opération Laser Game (Forever in Blue Jeans | DDD)

Forever in Blue Jeans is the new Dynamic Digi Duo at Plain Digital Wrapper. It is the wonderful work of Artgal Style and bubbles Bit’s. I thought it would be a great choice to scrap the photos I took for the laser game party my oldest boys had – with a bunch of their friends – for their birthday (back in 2012, we took them there for their birthday but that time it was a surprise).

Forever in Blue Jeans est le nouveau Dynamic Digi duo chez Plain Digital Wrapper. C’est la magnifique travail d’Artgal Style et de Bubbles Bit’s. J’ai pensé que ce serait un bon choix pour scrapper les photos que j’ai prises au laser game où j’ai emmené -avec une bonne bande de copains – mes deux plus grands fils pour leur anniversaire (on les y avait déjà emmenés pour leur anniversaire mais cette fois-là c’était une surprise).

FIBJ preview 600_zpsry3mupbx.jpg~original
PDW_artgal_forever_in_blue_jeans_preview_template
20151014-Opération laser game
20151014-Opération laser game-L
20151014-Opération laser game-R

Crédits :

Template : Forever in Blue Jeans by Artgal Style – Kit : PDW DDD Forever in Blue Jeans by Artgal Style & Bubbles Bit’s – Fonts : Georges, Traveling Typewriter

Deux aras bleus

If you’re a regular reader you already know that I spent the whole month of August without my brand new laptop. I got it back earlier this month but was too busy with work and the kids going back to school to scrap or catch up on the blog (yes, I did have one more page I managed to scrap in August on a borrowed laptop that I didn’t get to blog about !). The dust has now settled down a bit and I am home for two days (but with sick kiddos and doctor + school appointments to go to… did I just write that the dust has settled ?!) which means I can catch up with my CT assignments for last month and update the blog.
I don’t want to overwhelm you so I’ll just schedule one blog post each day, until I am done with my pages for August and them I’ll go back to a regular schedule of showing you my pages for the current month. The first page I’m going to share is one I made with Artgal Style’s lovely Mitchell Bundle; I thought the blue of the parrots would be a great match with the colors of this kit and after completing the page, I do think I was right :). I am glad I at least got a couple of days of this summer, I managed to do one or two fun things with the kids including a trip to Le Parc des Oiseaux where we took lovely photos of all the birds.

Si vous êtes un lecteur régulier, vous savez déjà que j’ai passé le mois d’août sans mon ordinateur tout neuf. Je l’ai enfin récupéré plus tôt ce mois-ci mais entre le gros rush au boulot et la rentrée des quatre zèbres, j’ai été bien trop prise pour pouvoir scrapper ou rattraper mon retard sur le blog (oui, j’avais réussi à scrapper une page supplémentaire – sur un ordinateur emprunté – en août que je ne vous ai pas montrée). Les choses se sont un peu calmées et je suis à la maison pour deux jours (avec des enfants malades et des rendez-vous chez les médecins et également à l’école auxquels aller… je viens pas de dire que les choses se sont calmées ?!!) ce qui veut dire que je peux rattraper mon retard dans les pages que je devais faire pour mes CT en août et que je peux recommencer à bloguer.
Je ne veux pas vous submerger alors je vais programmer un billet par jour jusqu’à épuisement des pages pour le mois d’août, à la suite de quoi je reviendrai à mon programme habituel et vous montrerai les pages pour le mois de septembre. La première page que je vais vous montrer est celle faite avec le très joli bundle Mitchell créé par Artgal Style; je pensais que le bleu des perroquets irait bien avec les couleurs du kit et une fois la page terminée, je dois dire que je pense que j’avais raison :). Je suis contente d’avoir pu poser au moins deux-trois jours de congés cet été, cela m’a permis de faire des trucs sympas avec les enfants, dont une sortie au Parc des Oiseaux où nous avons fait de jolies photos des oiseaux.

artgal_mitchell_preview_bundle
20150820-2 aras bleus

Crédits :

Kit : Mitchell Bundle by ArtgalStyle – Fonts : Stencil Std, Giddyup Std

Toddler Mutant Ninja Turtle

For Today is a wonderful bright & full of life kit by Artgal Style and it felt just right to use it (and its matching add-on) to scrap pictures of my equally full of life little boy.

For Today est un kit aux couleurs vives plein de vie et il me semble juste de l’utiliser (avec son add-on assorti) pour scrapper des photos de fiston mon tout aussi plein de vie.

artgal_for_today_preview
artgal_for_today_preview_addon
20150107-Toddler Mutant ninja turtle

Crédits :

Kit & Add-on : For Today by Artgal Style – Fonts : Calvin & Hobbes, Traveling Typewriter, Ninja Turtle

Lost in thought (Lost in Thought | DDD)

The new Dynamic Digi Duo releases today at PDW. Artgal Style & Tracy King teamed up for this wonderful collab’ called Lost in Thought. I used it to scrap an old photo of me (yes, I sometimes happen to be ON the photo) just because I loved the paper I used in the background and felt that it would be a great match with the color of my towel. It’s been a while since I played with selective colouring on a page and I’m happy I used this technique for this one.

Le nouveau Dynamic Digi Duo sort aujourd’hui chez Plain Digital Wrapper. Artgal Style et Tracy King ont fait équipe pour cette très belle collaboration appelée Lost in Thought. Je l’ai utilisée pour scrapper une vieille photo de moi (oui, je suis parfois SUR les photos) simplement parce que j’aime le papier que j’ai utilisé en fond et que je pensais qu’il irait très bien avec la couleur de ma serviette. Cela faisait un moment que je n’avais pas fait de colorisation sélective sur une page et je suis contente d’avoir utilisé cette technique sur celle-ci.

PDW_DDD_lost_in_thought_preview

20100711-Lost in thought

Crédits :

Kit : Lost in Thought by Artgal Style & Tracy King – Font : Caviar Dreams

Someone’s turning 40 (A Little Birdie Told Me | Artgal Style)

Among today’s releases at Plain Digital Wrapper, there’s a kit by Artgal Style called A Little Birdie Told Me. It comes with a fun template to scrap with, and I had a lot of fun putting this page together. The quality of the photos is mediocre (and most of the photos I have from that day are blurry, I guess the DSLR is too heavy for my kids to hold steady while shooting), but I had to use them anyway. I didn’t even bother to edit them, I tried on a couple of them but I didn’t manage to improve them significantly enough so I felt it wasn’t worth the time to edit them all.

Parmi les sorties du jour chez Plain Digital Wrapper, il y a un kit par Artgal Style appelé A Little Birdie Told Me. Il est associé à un template sympa à scrapper et j’ai eu beaucoup de plaisir à faire ma page avec. La qualité es photos est médiocre (et la plupart de celles que j’ai de cette journée sont floues, je suppose que le reflex est trop lourd pour que les enfants puissent arriver à faire des photos en restant stables), mais il fallait que je les utilise quoi qu’il en soit. Je ne me suis même pas embêtée à les éditer, j’ai essayé sur une ou deux mais je n’ai pas réussi à les améliorer suffisamment pour que ça vaille la peine de prendre le temps de les éditer toutes.

artgal_template14_preview_albtm
20140319-A little birdie told me
20140319-A little birdie told me-L
20140319-A little birdie told me-R

Crédits :

Template : A Little Birdie Told Me by Artgal Style – Kit : A Lttle Birdie Told Me by Artgal Style – Fonts : Georges, Tempus Sans ITC, ChopChickenBeef

Promenade sous la pluie

Encore de vieilles photos, d’une balade sous la pluie en poussette, du temps où mon « grand » était petit et où je gardais des enfants…. avec une autre sortie du jour, Rain, Rain Go Away d’Artgal Style disponible chez Plain Digital Wrapper.

Some old photos again, of a walk in the rain when my « big boy » was a little one and I ran a daycare at home…. used another release of the day : Rain, Rain Go Away by Artgal Style available at Plain Digital Wrapper.

20001116-Balade sous la pluie

Crédits :

Template : Place it 13 by Zizazzi – Kit : Rain, Rain Go Away by Artgal Style – Font : Papyrus

Averse de grêle

Deux sorties notables : celle jeudi soir du template hebdomadaire chez Publiscrap et celle aujourd’hui chez Plain Digital Wrapper de Rain Rain Go Away – Extra d’Artgal Style. Mélangez les deux et vous avez une page avec de vieilles photos…

Two new releases : on Thursday night, the weekly template from Publiscrap and today, at Plain Digital Wrapper the release of Rain Rain Go Away – Extra by Artgal Style. Mix them both and you get a page with old pictures…

20020721-Averse de grêle

Crédits :

Template : PBS-P52 2013-Week 14 by Tartine – Kit : Rain, Rain Go Away – Extra by Artgal Style – Fonts : CK Ali’s Hand,

Au menu ce soir…

C’est de saison… je scrappe (encore) de « vieilles » photos d’Halloween, cette fois avec Spookarific d’Artgal Style, disponible chez Plain Digital Wrapper. Inspirée par deux billets récents publiés par Megan sur Document your life Workshop (billet 1 et billet 2), j’ai décidé de scrapper cette fois les recettes incontournables, celles qui se retrouvent toujours à notre table le 31/12. Et puis, mon coquinou avec son litchee dans la bouche volé en faisant la cuisine était trop craquant alors il est sur la page de gauche :D.

Crédits :

Template : Quick scraps vol.2 #4 by Designs by Anita – Kit : Spookarific bundle by Artgal Style – Font : Century Gothic