Installer le sapin

Ga_L has a new pack of templates out on her blog today, perfect for scrapping holidays related pages (or not 🙂 !). Her templates come in two sizes (the classic 12*12 square and A4 (almost the same as letter) size). I used one of the square ones to tell the story of how my SO checked the tree was steady and well balanced before all four kids could work on decorating it.

Ga_L sort un nouveau pack de templates aujourd’hui sur son blog, parfaits pour scrapper des photos en lien avec les fêtes de fin d’année (ou pas 🙂 !). Ses templates sont fournis en deux tailles (la classique carrée de 2 pouces*12 pouces et le A4 (quasi identique au format lettre américain)). J’en ai utilisé un pour raconter comment mon CM a bien vérifié que le sapin était stable et bien équilibré avant que les quatre enfants ne travaillent à le décorer.

gal-special-event-no1-pv

20161204-installer-le-sapin

Crédits :

Template : Special Event N°1 by Ga_L – Kit : Holiday Green by Southern Creek Designs – Fonts : All Things Pink Skinny Skinny, Caviar Dreams Regular, Snap ITC Regular 

Joy

I mentioned earlier today that it’s the last day for this week’s Publisher’s Picks. Sabrina’s Creations has her lovely Wonderland bundle on sale for the occasion. Perfect for this page, featuring my four wonders (though it can be very hard to get a decent shot of the four of them together 🙂 !).

J’ai déjà mentionné aujroud’hui que c’est le dernier jour pour les Publisher’s Picks de cette semaine. Sabrina’s Creations a sont très joli bundle Wonderland en promo pour l’occasion. Parfait poru cette page avec mes quatre merveilles (bien qu’il soit parfois très difficile d’avoir une photo potable des quatre ensemble 🙂 !).

sc_wonderland_preview_bundle900
sc_wonderland_preview_pp
sc_wonderland_preview_flairs
sc_wonderland_preview_jc
sc_wonderland_phoebe

Crédits :

Template (altered) : 25 Days of Christmas by Sabrina’s Creations – Collection : Wonderland by Sabrina’s Creations – Font : Berhard Gothic BQ regular

DD2016 – So far, so good

I’m pretty much caught up with my 2016 DD and keeping my fingers crossed that it stays that way, even though I doubt it given how tired I usually am when coming back from work in the evening. I guess I’ll just have to catch up during the week-ends… With December came much cooler temperatures, below zero, and I’ve had to de-ice the car every morning before leaving for work.

Je suis à jour en fait pour mon DD de 2016 et je garde les doigts croisés pour que cela continue ainsi même si j’ai quelques doutes vu la fatigue quand je rentre du travail le soir. Je crois que je vais devoir me résoudre à faire des séances de rattrapage le week-end… En même temps que décembre sont arrivées des températures beaucoup plus froides, en-dessous de zéro, et j’ai été obligée de dégivrer la voiture chaque matin avant de partir au travail.

meg_31dind2016_templates
meg_31dind2016_papers
meg_31dind2016_tags
20161203-dd2016-day03

Crédits :

Template : 31 Days in December 2016 by MEG Designs – Papers : 31 Days in December 2016 by MEG Designs – Tag (altered) : 31 Days in December 2016 by MEG Designs – Font : All Thinks Pink Skinny Skinny

DD2016 – C’est parti !

I have to admit that last year I miserably failed at finishing my December Daily Project. This is not deterring me from giving it another try this year, if only because I love MEG Designs’s latest line of 31 Days in December products : 31 Days in December 2016 Templates, 31 Days in December 2016 Papers & 31 Days in December 2016 Tags. So far, I’ve put together the first two pages of the 2016 December Daily Album.

Je dois bien admettre avoir misérablement failli à terminer mon December Daily de l’an dernier. Ceci ne m’empêche pas de retenter l’aventure cette année, ne serait-ce que parce que j’aime la dernière ligne de la série 31 Days in December de MEG Designs :  31 Days in December 2016 Templates, 31 Days in December 2016 Papers & 31 Days in December 2016 Tags. Jusque là, j’ai fait les deux premières pages de l’album December Daily 2016.

meg_31dind2016_templates
meg_31dind2016_papers
meg_31dind2016_tags

20161201-dd2016-day01
20161202-dd2016-day02

Crédits :

Templates : 31 Days in December 2016 by MEG Designs – Papers : 31 Days in December 2016 by MEG Designs – Tag : 31 Days in December 2016 by MEG Designs – Font : All Thinks Pink Skinny Skinny

Attendre que Décembre arrive

The Publisher’s Picks are in full swing The Digital Press. Like I mentioned yesterday, Sabrina’s Creations has her awesome 25 Days of Christmas collection on sale : both the kit and the full set of templates are 50 % off. Today, I’m sharing a page with the Advent Calendar now all set up :).

Les Publisher’s Picks battent leur plein chez The Digital Press. Comme je l’ai indiqué hier, la collection 25 Days of Christmas de Sabrina’s Creations est en promo : aussi bien le kit que le pack complet de templates sont à -50%. Aujourd’hui, je partage une page avec le Calendrier de l’Avent maintenant tout installé :).

sc_25daysofchristmas_preview
sc_25daysofchristmas_preview_temps
sc_25daysofchristmas_phoebe2

Crédits :

Template : 25 Days of Christmas by Sabrina’s Creations – Kit : 25 Days of Christmas by Sabrina’s Creations – Fonts : Jellyka Western Princess, Bernhard Gothic BQ Regular

Le Temps des Chaussettes

Today is Tuesday which means that the Publisher’s Picks are back at The Digital Press. This Week, Sabrina’s Creations has her awesome 25 Days of Christmas collection on sale : both the kit and the full set of templates are 50 % off, a real timely bargain with December being soon upon us ! Last sunday my parents came to visit us and bring the Advent Calendar whic was put up earlier than we usually do… my youngest one can’t wait to start unhooking & opening the socks and woukld probably need a calendar to the Advent Calendar :D.

Nous sommes mardi aujourd’hui, ce qui signifie que les Publisher’s Picks sont de retour chez The Digital Press. Cette semaine, la collection 25 Days of Christmas de Sabrina’s Creations est en promo : aussi bien le kit que le pack complet de templates sont à -50%, une belle promo pile quand il faut avec le mois de décembre qui approche ! Dimanche mes parents sont venus nous voir et apporter le Calendrier de l’Avent que nous avons du coup accroché un peu plus tôt que de coutume… mon plus jeune a hâte de décrocher et d’ouvrir les chaussettes et aurait probablement besoin d’un calendrier pour le Calendrier de l’Avent :D.

sc_25daysofchristmas_preview
sc_25daysofchristmas_preview_temps
sc_25daysofchristmas_phoebe

Crédits :

Template : 25 Days of Christmas by Sabrina’s Creations – Kit : 25 Days of Christmas by Sabrina’s Creations – Fonts : Jellyka Western Princess, Bernhard Gothic BQ Regular

Merry & Bright

I’ve already mentioned that the Publisher’s Picks are back at The Digital Press. Sabrina’s Creations has a couple of awesome products on sale for the occasion : Another 25 Days (a great pack of 25 templates + an album cover + 16 bonus papers !!) & Another 25 Days – Wordarts (can you feel December approaching 😀 ?). I used those for this page, plus another one of her Christmassy kits, 25 Days of Christmas.

J’ai déjà mentionné que les Publisher’s Picks sont de rtoure chez The Digital Press. Sabrina’s Creations a deux super produits en promotion pour l’occasion : Another 25 Days (une super pack de 25 templates + une couverture d’album + 16 papiers bonus !!) & Another 25 Days – Wordarts (vous sentez décembre approcher 😀 ?). J’ai utilisé ces deux produits pour cette page, en combinaison avec un autre de ses kits de Noël, 25 Days of Christmas.

sc_another25days_preview
sc_another25days_preview
sc_another25days_preview_wa
sc_25daysofchristmas_preview
sc_another25days_phoebe

Crédits :

Template : Another 25 Days by Sabrina’s Creations – Paper : Another 25 Days by Sabrina’s Creations – Kit : 25 Days of Christmas by Sabrina’s Creations – Wordart : Another 25 Days | Wordart by Sabrina’s Creations – Font : Mountains of Christmas Regular

Noël d’HP

The Publisher’s Picks are back this week at The Digital Press ! MEG Designs has three different collections on sale for the occasion, all perfect to document your December or scrap Christmas / Winter Photos :). First, there’s the 31 Days in December 2011 collection : papers, templates 12*12, templates 8.5*11. I used this collection for the page I’m showing you now :). She also has her 31 Days in December 2013 collection on sale : full bundle, papers, wordart, wordart-bits, album, journaling cards. Stay tuned for a page with this collection 🙂 ! Finally, Countdown to Christmas is also on sale : kit, templates. I’ve already scrapped in the past with this collection, you can see my pages here and here.

LesPublisher’s Picks sont de retour cette semaine chez The Digital Press ! MEG Designs a mis trois collections différentes en promotion pour l’occasion, toutes parfaites pour documenter votre mois de Décembre ou scrapper des photos d’hiver / Noël :). Tout d’abord, il y a 31 Days in December 2011 : papiers, templates 12*12, templates 8.5*11. C’est la collection que j’ai utilisée pour la page que je vous montre maintenant :). Elle a aussi mis 31 Days in December 2013 en solde: bundle complet, papiers, wordart, wordart-bits, album, journaling cards. Restez dans les parages pour une page avec cette collection 🙂 ! Enfin, Countdown to Christmas est aussi en promo : kit, templates. J’ai déjà scrappé dans le passé avec cette collection, vous pouvez aller voir mes pages ici et ici.

meg_31daysindecember2011_papers
meg_31dind2011_templates_12x12
31daysindecember2011_templates_8-5x11
20111203-noel-dhp
20111203-noel-dhp-r-ct
20111203-noel-dhp-l-ct

Crédits :

Templates : 31 Days in December 2011 12*12 by MEG Designs – Papers : 31 Days in December 2011 by MEG Designs – Fonts : Mountains of Christmas, Traveling Typewriter, Carpenter ICG Regular

DD2015 – Petit à petit

I wrote previously that I was taking a rather slow approach to this 2015 D, I just didn’t mean it to be this slow ! Anyways, here are a couple more pages, made again with MEG Designs’s gorgeous 31 Days in December bundle.

J’ai écrit préccédemment que j’y allais tout doucement pour ce DD, je ne pensais juste pas que j’irai aussi lentement !! Enfin, voici deux autres pages, faites encore avec le magnifique bundle 31 Days in December de MEG Designs.

20151205-DD201505-L
20151205-DD201505-R
20151206-DD201506-L
20151206-DD201506-R

Crédits :

Templates : 31 Days in December by MEG Designs – Papers, JC & Wordart : 31 Day in December by MEG Designs – Font : SantasSleighFull

Ce diaporama nécessite JavaScript.

DD 2015 – Lentement mais sûrement…

I’m taking a rather slow approach to this DD, but since slow and steady is supposed to win the race, maybe that’s not a bad thing in the end. I do have photos for everyday, though I didn’t check their quality, which means that all I need to do is actually put the pages together. Things are busy here right now but I might be able to « catch up » tomorrow… fingers crossed ! In the meantime, here are days 03 and 04.

Je n’avance pas beaucoup, ni très vite pour ce DD mais mieux vaut y aller lentement mais sûrement, non ? Je sais que j’ai des photos pour chaque journée (même si pour le moment, je n’en ai pas encore vérifié la qualité) ce qui signifie que j’ai « juste » à faire les pages. C’est un peu la course ici en ce moment mais j’ai bon espoir d’arriver à « rattraper mon retard » demain…. je croise les doigts ! En attendant, voici les jours 03 et 04.

20151203-DD201503-L 20151203-DD201503-R 20151204-DD201504-L 20151204-DD201504-RCrédits :

Templates : 31 Days in December by MEG Designs – Papers, JC & Wordart : 31 Day in December by MEG Designs – Font : SantasSleighFull

Ce diaporama nécessite JavaScript.

Christmas Memories (A Sketchy Little Christmas | Southern Creek Designs)

Southern Creek Designs’s latest kit, A Sketchy Little Christmas, is really cute and since it’s currently heavily discounted for Holly Dollar Day 17 ($1 : a total bargain !!) feel free to click right now and grab it before the price goes back up ! I used it along with Tis The Season a set of great wordart by Southern Creek Designs for this page with photos taken on Christmas Eve ten years ago. The kids have certainly grown up since and I’m a bit frustrated not to be able to remember much about what seems to have been a rather quiet evening, just the five of us. This makes me commit to document even more from now on, I think I might be grateful for that in another 10 years time (so yes, basically, I also like what Cathy just wrote here…) !

Le dernier kit de Southern Creek Designs, A Sketchy Little Christmas est vraiment mignon et comme il est en ce moment en super extra promo pour les Holly Dollar Day 17 (à 1$, une affaire à ne pas louper !!), n’hésitez pas à cliquer et à vite l’ajouter à votre panier avant que le prix ne remonte ! Je m’en suis servie avec Tis the Season, un super set de wordarts par southern Creek Designs pour cette page avec des photos prises pour le réveillon de NOël il y a dix ans. Les enfants ont vraiment bien grandi depuis et je suis un peu frustrée de ne pas pouvoir me rappeler de grand chose de ce qui semble avoir été une soirée plutôt tranquille, passée juste tous les cinq. Cela renforce davantage ma résolution de dorénavant documenter encore plus, je pense que dans dix ans, je serais vraiment contente de l’avoir fait (donc, oui, en gros, on peut dire que j’aime ce que Cathy a écrit juste …) !

folder
folder
20051224-Christmas memories
20051224-Christmas memories-L
20051224-Christmas memories-R

Crédits :

Kit : A Sketchy Little Christmas by Southern Creek Designs – Wordart : Tis the Season by Southern Creek Designs – Gold Leaf Foil Style by Sheila Reid – Font : Georges

Noël est là

Noel by Southern Creek Designs is the second PDW December Spotlight Kit and I used it to scrap this photo from last year of all the presents gathered on the floor right before Christmas Eve dinner (and the kids were just crazy about this, wanting to open them right away 😀 !).

Noel de Southern Creek Designs est le second kit de décembre à être mis sous les feux de la rampe chez Plain Digital Wrapper. Je l’ai utilisé pour scrapper cette photo de l’an dernier, avec tous les cadeaux mis au pied du tonneau retapé par le CTdP juste avant le repas du réveillon (et les enfants étaient fous de voir ça, ils voulaient les ouvrir là tout de suite 😀 !).

folder
20141224-Noël est là

Crédits :

Template : Template 61 by Designed by Soco – Kit : Noel by Ssouthern Creek Designs – Fonts : Traveling Typewriter, Jellyka Western Princess

24 days to go

I made this page with MEG Designs’s gorgeous Countdown to Christmas bundle (but if you’re not interested in the whole shebang, you can always buy the packs separately : papers, elements & templates), which, as you might remember I have already used for this page. Please note that the doodles are mine (I am finally starting to use my wacom tablet !!) so don’t look for them in the bundle.

J’ai fait cette page avec le magnifique bundle Countdown to Christmas de MEG Designs (mais si vous n’êtes pas intéressé(e)s par l’ensemble, vous pouvez faire l’acquisition des packs séparément : papiers, templates, éléments) avec lequel, vous vous en souvenez peut-être, j’avais déjà réalisé cette page. Sachez juste que les doodles sont de moi (je me mets enfin à utiliser ma tablette graphique wacom !!), donc ne les cherchez pas dans le bundle.

meg_countdowntochristmas_bundle
20051201-24 days to go

Crédits :

Template : Countdown to Christmas by MEG Designs – Kit : Countdown to Christmas by MEG Designs – Doodles by So Many Zebras – Gold Leaf Foil Style by Sheila Reid – Font : ChristmasEve, Bradley Hand ITC

DD 2015 – Le début

Can’t believe it’s been almost a week since I posted anything here :/. I’m kind of behind with my DD, but hopefully not for long (I only have to find enough time to put the pages together, I already know what to use and what photos to use). Today I’m sharing Day 01 and Day 02, both done – as planned – with MEG Designs’s 31 Days in December.

Je n’arrive pas à croire que ça fait près d’une semaine que je n’ai rien posté ici :/. Je suis un peu en retard avec mon DD, mais pas pour longtemps je pense (il me faut juste trouver assez de temps pour faire les pages, je sais déjà avec quoi les faire et quelles photos utiliser). Aujourd’hui je partage ici les jours 1 et 2, tous les deux réalisés – comme prévu – avec le bundle 31 Days in December de MEG Designs.

meg_31dind2015_bundle

20151201-DD201501-L
20151201-DD201501-R
20151202-DD201502-L
20151202-DD201502-R

Crédits :

Templates : 31 Days in December by MEG Designs – Papers, JC & Wordart : 31 Day in December by MEG Designs – Font : SantasSleighFull

DD 2015 – Ready, set…

I wrote earlier this week that MEG Designs’s gorgeous 31 Days in December bundle inspired me to start and hopefully finish a December Daily® this year. As I’ve failed miserably in the past when it comes to actually completing the project, I thought I’d better do things a big differently this year, expecially given that unlike the previous years I am now working full time outside the home (talk about a challenge !)… I first tried to browse Pinterest and the Internet for some inspiration but pretty soon realized this was just overwhelming and not actually helping. So, unlike Valerie from paperns (my new favourite place !) who will not do a DD (but I love her idea a lot !!!) this is what I decided, based upon the reasons why I previously failed :

  • I had so many gorgeous products to choose from that it was no longer inspiring but paralyzing : I spent a lot of time wondering about the size, which products would be a better match with this one, time that could have been better used actually scrapping. Soooo, this year : I will use 31 Days in December and only this. This means that I have the products and the size covered, one less thing to worry about !
  • I was often uninspired regarding what photo(s) to take and was operating under some kind of sacred « you can use only a photo taken on the day the layout is about » rule. There were days I forgot to take a photo or the photos I took were too awful to be used (poor light, blurry…) or there really wasn’t anything Christmas-y or December-y about the day which meant that under the aforementioned sacred rule my project was doomed the minute midnight came and I didn’t have a photo. Sooooo, this year : I will brainstorm ideas for photos before 12/01 and try and come up with 31 ideas  (putting up the advent calendar (this probably the only real tradition we have, something we have never failed to do since 2002), baking cookies….), AND I will loosen up a bit when it comes to only using for each day a photo taken that day. I can set a theme for each day in advance and try and live up to the theme that day and if I can’t take a photo or can’t get a proper shot, then I’ll play catch up during the week-end.

The two resolutions above mean that I should be able to scrap on a daily basis and that the process should be pretty fluid : I will have a photo (or not) or at least I will know what kind of photo (or photos !) I have to work with that day and I won’t waste precious minutes wondering what products to use. I think I should be able to put up a page every night, and add if necessary the photo during the following week-end. So by 12/31, I should be able to show you my very first completed DD 🙂 ! If you scroll down to the botton of the page, you’ll see the intro page I just made, explaining why I’m doing a DD this year and what I plan on doing differently so I can finally call this a success.

Plus tôt cette semaine, j’ai écrit que le superbe bundle 31 Days in December de MEG Designs m’avait finalement inspirée pour me lancer et je l’espère finir un December Daily® cette année. Comme j’ai lamentablement échoué les années précédentes à terminer le projet, je me suis dit qu’il valait mieux faire les choses un peu différemment cette année, surtout compte tenu de fait que contrairement aux années précédentes je travaille maintenant à temps plein à l’extérieur de la maison (tu parles d’un challenge !)… J’ai essayé de surfer un peu sur le net et Pinterest pour trouver l’inspiration mais très vite je me suis rendue compte que c’était tout simplement trop, que j’étais submergée et que ça ne m’aidait pas du tout. Alors, contrairement à Valérie de paperns (mon nouveau coin préféré !) qui ne va pas faire de DD cette année (mais j’adore son idée !!), voici ce que j’ai décidé en m’appuyant sur les raisons qui ont fait que j’ai précédemment échoué :

  • J’avais à ma disposition tellement de magnifiques produits parmi lesquels choisir que ce n’était plus inspirant mais paralysant : je passais plein de temps à me questionner sur la taille, quel produit allait le mieux se marier avec tel autre, du temps que j’aurais pu mieux utiliser en scrappant. Doooooonc, cette année : je vais utiliser 31 Days in December et seulement ça. Cela signifie que la question des produits et de la taille est réglée, une chose de moins à laquelle réfléchir !
  • Je manquais souvent d’inspiration quant à la ou aux photos à prendre et je fonctionnais selon un sorte de règle sacrée imposant que je n’utilise pour chaque jour que des photos prises ce jour-là. Il y avait des jours où j’oubliais de prendre des photos, ou des jours où les photos prises étaient trop affreuses pour pouvoir être utilisée (floues, mal éclairées…) ou encore il se pouvait qu’il n’y ait rien de vraiment dans l’esprit de décembre ou de Noël ce jour-là ce qui signifiait que selon la règle sacrée énoncée juste au-dessus, le projet était fichu dès que minuit arrivait sans que j’aie de photo. Doooooonc, cette année : je vais réfléchir à des idées de photos avant le 01/12 et je vais tenter de trouver 31 idées (accrocher le calendrier de l’Avent (proablement la seule vraie tradition ici, c’est quelque chose que nous avons fait sans discontinuer depuis 2002), préparer des biscuits…), ET je vais lâcher un peu prise sur le fait de scrapper chaque jour seulement une photo prise ce jour-là. Je peux essayer de poser un thème pour chauqe jour un peu en avance et essayer de faire vivre ce thème chaque jour et si je ne peux pas prendre de photo ou si la photo est pourrie, je rattraperai ça le week-end.

Les deux résolutions ci-dessus me donnent à penser que je devrais pouvoir scrapper quotidiennement et même à espérer que ça soit relativement fluide : j’aurai (ou non) une photo et a minima je saurai de quel genre de photo(s) je dispose pour la journée et je ne perdrai pas un temps précieux à me demander quels produits utiliser. Je pense que je devrais arriver à faire une age chaque soir, quitte à ajouter si nécessaire les photos le week-end suivant. Si tout va bien, au 31/12 je devrais pouvoir partager avec vous mon tout premier DD complet 🙂 ! Juste en-dessous vous trouverez une page d’intro que j’ai faite pour expliquer le pourquoi du DD et ce que je compte faire différemment de façon à pouvoir enfin rencontrer le succès avec ce projet particulier qu’est le December Daily.

meg_31dind2015_bundleDD2015-00-Intro

Crédits :

Templates : 31 Days in December by MEG Designs – Papers, JC & Wordart : 31 Day in December by MEG Designs – Font : SantasSleighFull