Bagues (Lazy Hazy | Tracy King)

I’m not sure why but I always seem to scrap photos of my oldest son when I have a kit with blue-ish papers… this time is no exception, with these two photos, pre and post braces. I used Tracy King’s Lazy Hazy and I have a feeling that I’ll scrap some more with this kit as I really loved the soft papers in it.
I owe it to my reading of Cathy Zielske‘s Clean & Simple Scrapbooking – The Sequel that my journaling is much more personal than it would have been otherwise. I like this shift towards less factual journaling, writing from a personal point of view, sharing feelings as well as stories.

Je ne sais pas pourquoi au juste mais j’ai tendance à toujours scrapper des photos de mon fils aîné dès que j’ai un kit dans des tons de bleu… cette fois ne fait pas exception, avec ces deux photos, pre et post pose de bagues. J’ai utilisé Lazy Hazy de Tracy King et j’ai l’impression que je vais scraper encore avec ce kit dont j’ai aimé les papiers tout doux.
Je dois à ma lecture du livre de Cathy Zielske Clean & Simple Scrapbooking – The Sequel, le fait que mon journaling soit bien plus personnel qu’il ne l’aurait été sinon. J’aime ce glissement vers un journaling moins factuel, une écriture plus personnelle, un partage de sentiments aussi bien que d’histoires.

20140721-Bagues

Crédits :

Kit : Lazy Hazy by Tracy King – Font : Engravers MT, Georges

Beautiful Moment (Spread Your Wings | Southern Creek Designs)

When I saw Southern Creek Designs’s newest kit, Spread Your Wings, I felt compelled to scrap older photos. Really older photos. Like the ones of me as a baby. Or maybe I was also inspired by Bee Tree Studios’s Memory Keeping Mondays (check out her blog post, there’s an awesome freebie in it !), for which I like to scrap older stories and photos.

I am very thankful to have quite a few pictures of me as a baby, some taken at the hospital, the others later on… I know many people my age who only have one or two photos of them to document their earliest years. I feel fortunate to have, on top of a nice amount a photos, a 1974 notebook in which both my Dad and my Mom wrote a couple of things here and there about me and my life as a baby. Turns out I’m the daughter of memory keepers after all :). All four of my kids have an indecent amount of photos documenting their first hours, days, months, years, yes even my oldest who was not born in the age of digital cameras. Not to mention everything I typed or blogged about… the one thing they won’t have, is daily snippets of their lives captured in my own handwriting… I guess there really has been a digital revolution.

Quand j’ai vu le nouveau kit de Southern Creek Designs, Spread Your Wings, je me suis sentie poussée à scrapper de vieilles photos. De vraiment vieilles photos. Comme celles de moi bébé. Ou peut-être que j’étais également inspirée par le Memory Keeping Monday de Bee Tree Studios (jeter un oeil à son post, il y a un super freebie dedans !), pour lequel j’aime scrapper des anciennes photos et histoires.

Je suis très contente d’avoir pas mal de photos de moi bébé, certaines prises à l’hôpital, les autres plus tard… Je sais que beaucoup de personnes de mon âge n’ont qu’une ou deux photos d’eux comme souvenir de leurs premières années. Je me sens chanceuse d’avoir, en plus d’une intéressante quantité de photos, un agenda de 1974 dans lequel aussi bien mon père que ma mère ont pris des notes ici et là sur ma vie de bébé. Finalement, je suis bien la fille de mes parents, avec mes photos et mes pages de scrap et mon rôle de "gardienne de souvenirs" :). Mes quatre enfants ont une quantité indécente de photos retraçant leur premières heures, jours, mois, années, oui, même mon aîné qui n’est pourtant pas né à l’âge des appareil photos numériques. Sans compter tout ce que j’ai tapé ou blogué… la seule chose qu’ils n’auront pas, ce sont des petits bouts quotidiens de leur vies, capturés avec ma propre écriture… Je crois qu’il y a vraiment eu une révolution digitale.


19740320-Beautiful Moment

Crédits :

Kit : Spread Your Wings by Southern Creek Designs – Fonts : Georges, Jellyka Saint-Andrew’s Queen

Edit : This page got a GSO at Plain Digital Wrapper / Cette page a eu un GSO chez Plain Digital Wrapper.

July Nerd Collective Challenge

On Sunday, it rained a lot and I spent a lot of time scrapping :). I shared quite a few of them as I made them, but didn’t want to overwhelm you so I waited until today to show you the page I made for the July Nerd Collective Challenge, using, like requested the monthly Nerdy Collective Sunkissed.

Dimanche, il a plu toute la journée et j’ai passé beaucoup de temps à scrapper :). Je vous ai montré pas mal des pages au fure et à mesure que je les faisais, mais je n’ai pas voulu vous submerger non plus.. j’ai donc attendu aujourd’hui pour vous montrer la page que j’ai faite pour le challenge collaboration nerd de juillet, en utilisant, comme attendu le kit collaboratif Sunkissed.

20140714-Pensive

Crédits :

Kit : Sunkissed collaboration by The Scrap Nerds – Fonts : Jellyka Saint-Andrew’s Queen, Rachel

Big boy, big splash (Simply Summer | Digital Ink)

Twice a month a kit get picked up as the Spotlight Kit at Plain Digital Wrapper’s. The previous one for July was We Be Gillin’ by Bubbles Bits (which I used for this page) and the new one is Simply Summer by Digital Ink (Facebook). The bundle is full of goodies in bright colors, perfect for scrapping summer photos (the papers, elements and alpha can be purchased separately).

Deux fois par mois chez Plain Digital Wrapper, un kit est mis en avant. Le précédent kit à être mis sous les feux de la rampe était We Be Grillin de Bubbles Bits (que j’ai utilisé pour cette page) et le nouveau est Simply Summer de Digital Ink (Facebook). Le bundle est plein de chouettes choses dans des couleurs vives et parfait pour scrapper des photos estivales (les papiers, éléments et alpha peuvent être achetés séparément).

20140705-Big splash
20140705-Big splash-L
20140705-Big splash-R

Crédits :

Kit : Simply Summer by Digital Ink – Fonts : Grenouille, Goudy Stout

Chris over at PDW even gave me a GSO for this page :).

Chris, de PDW, m’a même donné un GSO pour cette page :).

July Fontin’ It Up Challenge

We had to cancel our plans to go to the lake because it’s pouring outside :/. Since the kids are happily doing their stuff, playing, watching cartoons, cleaning up their room (yes for real !) or taking care of their spiders I try and do my best to scrap while it’s possible. I took another challenge at The Scrap Nerds, the July Fontin’ It Up Challenge and enjoyed playing again with the traveling typewriter font. Funny to think that I used to use it a lot, but not so much anymore…

Nous avons été obligés d’annuler nos plans de baignade au lac parce qu’il tombe des cordes dehors :/. Comme les enfants vaquent gaiement, jouent, regardent des dessins-animés, nettoient leur chambre (oui, pour de bon !) ou s’occupent de leurs araignées, j’essaie de faire de mon mieux pour scrapper tant que c’est possible. J’ai fait un autre challenge chez The Scrap Nerds, le challenge police de juillet et j’ai apprécié de jouer à nouveau avec traveling typewriter. C’est amusant de penser que j’utilisais beaucoup cette police auparavant mais plus tellement maintenant…

20140703-Enjoy the moment

Crédits :

Kit : Nerd Alert collab by Scrap Nerds – Font : Traveling Typewriter

PDW-July Color Challenge (& freebie)

I couldn’t sleep last night so I got up and designed a freebie for the July Color Challenge at Plain Digital Wrapper (scroll down to the very bottom of this post to find it). I’ve been doing the color challenge for three months now and I really like it. In case you’ve missed them, the freebies for the May Color Challenge & the June Color Challenge are still up. For the color challenge you can normally either design a mini using the color swatch provided or use the mini created by Southen Creek Designs with that color swatch. As usual, I did both the page and the freebie :). I also entered the page for the Template Challenge at Publiscrap.

Je n’arrivais pas à dormir la nuit dernière alors je me suis relevée et j’ai préparé un freebie pour le challenge couleur de juillet chez Plain Digital Wrapper (allez tout en bas de ce post pour le trouver). Cela fait trois mois maintenant que je particpe à ce challenge et je dois dire que j’aime vraiment ça. Si vous les avez manqué, vous pouvez encore trouver les freebies du challenge couleur de mai et du challenge couleur de juin. Normalement, pour le challenge couleur, on peut soit créer un freebie avec la palette fournie soit faire une page avec le mini kit de Southern Creek Designs créé avec cette même palette. Comme d’habitude, j’ai fait les deux, le freebie et la page :). J’ai aussi posté la page pour le challenge template chez Publiscrap.

19990423-Montreal SkylineCrédits :

Template : Template pack 5 #1 by Rohana Design – Kit : Oh Canada mini kit by Southern Creek Designs – Fonts : Engravers MT, Caviar Dreams, Jellyka BeesAntique Handwriting

 Edit : I got a GSO at Plain Digital Wrapper for this page. / J’ai un un GSO pour cette page chez Plain Digital Wrapper.

 

JulyColorChallenge

July Color Swatch / Palette de Juillet

 

pheeebzzz-bwrs-preview

Download part 1 / Téléchargement partie 1

Download part 2 / Téléchargement partie 2

July Tempting Template Challenge

I’ve already told you about the Scrap Nerds Grand Opening here. I’ve of course registered to the forum and today I managed to put together the first page for a challenge there, the Tempting Template Challenge, hosted by Jenn Summers. I scrapped some more pictures of the vacation my older kids took with their Dad and I felt like using the same kit & papers as I did with the first photos of this trip, namely Scooty‘s newest release, Postcard. You’ll probably notice that extraction seems to be my thing these days… I’ll probably get tired of it at some point :). I also posted this page for the July Camera Wrapping Challenge at Plain Digital Wrapper.

Je vous ai déjà parlé de l’ouverture de la nouvelle boutique Scrap Nerds juste ici. Je me suis bien entendu enregistrée sur le forum et j’ai réussi aujorud’hui à faire ma première page pour l’un des challenges proposés par Jenn Summers, le challenge template. J’ai scrappé d’autres photos des vacances prises par mes grands avec leur père et j’ai eu envie d’utiliser les mêmes kit et papiers que pour les autres photos de ce voyage que j’ai déjà scrappées, à savoir Postcard, la dernière sortie de Scooty. Vous remarquerez sans doute que je suis fan des hors-cadre ces derniers temps… je m’en lasserai sans doute à un moment donné :). J’ai aussi posté cette page pour le challenge appareil photo chez Plain Digital Wrapper.

20140701-Canoë sur la Dourbie
20140701-Canoë sur la Dourbie-L
20140701-Canoë sur la Dourbie-R

Crédits :

Template right page : July 2014 Tempting Template by Jenn Summers Designs – Papers : Postcard papers & Mini Kit by Scooty’s Designs – Fonts : Dawning of a New Day, Traveling Typewriter, Orniste FTD

Clean & Simple Scrapbooking | Cathy Zielske

I started scrapping digitally in 2005-2006 & stopped shortly after because of a slow laptop which was making the whole process of putting pages together tedious and a real pain instead of being a freeing creative outlet. I didn’t scrap at all for a few years, until I got a brand new faster more powerful laptop in 2011.
That’s when I started scrapping again. Like crazy. I scrapped like I used to in my last pages from 2006-2007 : with few embellishments, no clusters, usually on a white background, focusing on the photos, the story, the people and not on the products used to make the page. Back then I remember I was feeling like I wasn’t really scrabooking because my pages were so different from what I could see in the galleries. But in 2011 I discovered that it’s ok to scrap like I did and loved to, that I wasn’t alone doing this and that it even had a name : clean & simple scrapbooking. How cool was that ?! That’s when I stumbled (among other things) upon Cathy Zielske’s blog and fell in love with her voice, her pages, her style. I tried to buy her books, but with the shipping costs from the US, there was no way I could afford them and I couldn’t find them on amazon.fr at the time.
Cathy Zielske just launched her new website, revamped her brand and I’ve enjoyed tremendously her series of blog posts Anatomy of a Rebrand in which she shares about her scrapbooking journey and how it led her to rebranding (part 1part 2part 3wrap up). These posts are probably the reason I checked her books again. I found used copies (but in good or even very good condition, I’m a bit OCD when it comes to books) and since the seller is located in the UK the shipping costs are not that bad (actually I think that I got a pretty good deal there since both used books + shipping was less than half the cost of one book new !!).
That’s why, as of this morning I am now the lucky owner of Clean & Simple Scrapbooking – The Sequel by Cathy Zielske. The other book, which is actually the first one she wrote, will soon be delivered.

cs

cs2
So far, I’ve just flipped through but I can already see that it’s full of everything I wanted, needed. It seems very inspirational and I have "no ragrets" *wink* about buying this book, naw what I’m sayin :) ?!

Viaduc de Millau (Postcard-Scooty’s Designs)

Originally scheduled for the 15th, it’s been postponed for technical reasons and it’s now live, woohoo ! What am I talking about ? Well, the grand opening of a brand new online digital scrapbooking store, The Scrap Nerds (on Facebook too)… there’s a 40% discount store wide to celebrate !! I have to say, I love that name :). Don’t forget to check their Grand Opening Blog Hop and collect all the parts from their beautiful collab, Nerd Alert :).

Scooty’s Designs has a store there now (and no longer sells at PBP btw) where you can find all her products including her latest release called Postcard. There’s a mini kit, papers & journaling cards and, being part of the July Nerd Bytes, each of them is discounted at only $1, that’s quite a deal !

Initialement prévue pour le 15, elle a été repoussée pour des raisons techniques et a finalement enfin lieu, wahou ! De quoi parlé-je ? Mais de l’ouverture de la toute nouvelle boutique de scrapbooking digital, The Scrap Nerds (aussi sur Facebook), avec une réduction de 40% sur l’ensemble du magasin pour fêter l’occasion !! Je dois dire que j’aime ce nom :). N’oubliez pas de jeter un oeil à leur Blog Hop d’Ouverture et de télécharger toutes les parties de la belle collaboration, Nerd alert :).

Scooty’s Designs y a sa nouvelle boutique (et ne vend plus chez PBP, au fait) où vous pouvez trouver tous ses produits, y compris le dernier né qui s’appelle Postcard. Il se décline en mini kit, papiers & cartes journaling qui font partie du Nerd Bytes de juillet et sont donc en promo à 1$ chacun, une affaire !

sd_Postcard_Papers

sd_Postcard_Minikit_Preview

sd_Postcard_JC_Preview

 

 

20140629-Viaduc de Millau
20140629-Viaduc de Millau-L
20140629-Viaduc de Millau-R

Crédits :

Kit : Postcard mini kit by Scooty’s Designs – Papers : Postcard Papers by Scooty’s Designs – Journaling Cards : Postacrd Journaling Cards by Scooty’s Designs – Fonts : Bebas, Bebas Neue, Tempus Sans ITC, Dawning of a New Day

5LAW-An update

 

dustyourfolders

It’s Sunday & also high time for an udpate on my Dust Your Folders challenge :) !
All previous Dust Your Folder posts can be found here.
Here are the pages I made this week :)

Nous sommes dimanche et il est temps de faire le point sur mon Dust Your Folders Challenge :) !
Tous les précédents billets Dust Your Folders peuvent être lus ici.
Voici les pages faites cette semaine :)

 

. Page #02 (of this project / de ce projet)
I know I already posted the right side of this double page on Monday and it’s because I killed two birds with one stone (remember, I did the right part for the Template Challenge at publiscrap). But I resisted showing you the full double page then, saving this for today. So here it is, using a kit by Wishing Well Creation that had been gathering dust for a long time !

Je sais que lundi, j’ai déjà montré la page de droite de cette double page et c’est parce que j’ai fait d’une pierre deux coups (souvenez-vous, j’ai fait cette page pour le challenge template chez publiscrap). Mais j’ai résisté à la tentation de vous montrer la double page en entier, la réservant pour aujourd’hui. Alors, la voilà, avec un kit de Wishing Well Creation qui prenait la poussière depuis un long moment !

20140301-Cute monsters
20140301-Cute monsters-L
20140301-Cute monsters-R

Crédits :

Template right page : #2.04 by Simple Scrapper – Kit : Monstrously Cute by Wishing Well Creations – Fonts : Stencil, Stencil Std, Roskrift Clean

. Page #03

Yes, you’ve already seen that one too. But I specifically used papers from the Teen Scene Girl release by Michelle Godin Designs, oops, Quirky Heart :), because I knew I wanted to add another layout to this list.

Oui, vous avez aussi déjà vu cette page aussi. Mais j’ai utilisé spécialement les papiers de Teen Scene Girl de Michelle Godin Designs, ooops, quirky Heart :), parce que je savais que je voulais ajouter une autre double page à cette liste.

20140320-Turning 9
20140320-Turning 9-L
20140320-Turning 9-RCrédits :
Template (left page) : PBS-P522014-28 by Timounette – Papers : Teen Scene Girl by Quirky Heart – Fonts : Engravers MT, KG Kiss Me Slowly

 

. Page #04

Unless you hang out at the Lilypad, you haven’t seen that one yet :). It’s a single page I did for the July Product Challenge there. We had to scrap using BYOC products  from May ’14 or earlier. I picked up March ’14 since it’s the only month (I think) for which I have any BYOC product at all.

A moins que vous ne trainiez sur Lilypad, vous n’avez pas encore vu cette page :). C’est une page simple que j’ai faite pour le Challenge Produit de Juillet là-bas. Nous deviosn scrapper avec des produits BYOC de mai 2014 ou plus vieux. J’ai choisi mars 2014 puisque c’est (sauf erreur de ma part), le seul mois pour lequel j’ai des produits BYOC.

20140606-Happy Moment

Crédits :

Kit : Pure Happiness by Sahlin Studio – Paint : So Messed Up by Just Jaimee – Font : Georges, Tempus Sans ITC

. Page #05

When I bought Halls of Learning by Suzy Q Scraps, I intented to use it to scrap our back to school photos from september 2013. I unzipped the files, stored them nicely and went on scrapping other events, photos, stories. I’m glad I can now call this little project done and I have to say I wish I had scrapped with this kit / bundle much sooner : I loved the bright colors, the chalk(board) elements / papers and I a blast using it (just like I thought I would :D).

Quand j’ai acheté Halls of Learning de Suzy Q Scraps, j’avais l’intention de m’en servir pour scrapper nos photos de la rentrée de septembre 2013. J’ai dézippé les fichiers, les ai rangé sagement dans leurs répertoires et j’ai scrappé d’autres évènements, photos, histoires. Je suis contente de pouvoir barrer ce mini projet de ma liste des choses à faire et je dois dire que je regrette de ne pas avoir scrappé avec ce kit / bundle plus tôt : j’ai aimé les couleurs vives, les éléments "craies" & papiers "tableau noir" et je me suis éclatée à m’en servir (comme je le pensais quand j’en ai fait l’acquisition).

20130903-CM1
20130903-CM1-L
20130903-CM1-R

Crédits :

Kit : Halls of Learning by Suzy Q Scraps – Font : Throw My Hands Up In The Air

Happy

It was the second time in a row that I played first of my team in the "Chain lift" game at Publiscrap (the first one for this month). I was given a beautiful page by LaureScrap and I don’t think my page does it justice, but I was already late and didn’t want to keep the other players after me waiting too long…

C’était la seconde fois d’affilée que je passais en première position de mon équipe pour le Scrap Arabe sur Publiscrap (le premier du mois). J’avais cette magnifique page de LaureScrap à lifter et je ne pense pas que la mienne lui rende justice, mais j’étais déjà en retard et je ne voulais pas faire attendre davantage les autres joueuses qui passaient après moi…

laures10

20140609-HappyCrédits :

Kit : Art Play Palette Joyful by Anna Aspnes – Font : Georges

Hello Sunshine (Let The Sun Shine In-Southern Creek Designs)

I fell in love with the bright colors of Southern Creek Designs‘s latest kit, Let The Sun Shine In. It was the perfect kit to scrap this photo of my daughter enjoying herself in the swimming pool ;). You can find it at Plain Digital Wrapper.

J’ai craqué pour les couleurs vives du dernier kit de Southern Creek Designs, Let The Sun Shine In. C’était le kit idéal pour scrapper cette photo de ma fille en train de s’amuser dans la piscine ;). Vous pouvez le trouver chez Plain Digital Wrapper.

folder

20140705-Hello Sunshine

Crédits :

Kit : Let The Sun Shine In by Southern Creek Designs – Font : Bebas

———

Edit : This page was finger pointed by Nini, woohoo !

Cette page a été pointée du doigt par Nini ! Wahoo !

Someone’s turning 40 (A Little Birdie Told Me | Artgal Style)

Among today’s releases at Plain Digital Wrapper, there’s a kit by Artgal Style called A Little Birdie Told Me. It comes with a fun template to scrap with, and I had a lot of fun putting this page together. The quality of the photos is mediocre (and most of the photos I have from that day are blurry, I guess the DSLR is too heavy for my kids to hold steady while shooting), but I had to use them anyway. I didn’t even bother to edit them, I tried on a couple of them but I didn’t manage to improve them significantly enough so I felt it wasn’t worth the time to edit them all.

Parmi les sorties du jour chez Plain Digital Wrapper, il y a un kit par Artgal Style appelé A Little Birdie Told Me. Il est associé à un template sympa à scrapper et j’ai eu beaucoup de plaisir à faire ma page avec. La qualité es photos est médiocre (et la plupart de celles que j’ai de cette journée sont floues, je suppose que le reflex est trop lourd pour que les enfants puissent arriver à faire des photos en restant stables), mais il fallait que je les utilise quoi qu’il en soit. Je ne me suis même pas embêtée à les éditer, j’ai essayé sur une ou deux mais je n’ai pas réussi à les améliorer suffisamment pour que ça vaille la peine de prendre le temps de les éditer toutes.

artgal_template14_preview_albtm
20140319-A little birdie told me
20140319-A little birdie told me-L
20140319-A little birdie told me-R

Crédits :

Template : A Little Birdie Told Me by Artgal Style – Kit : A Lttle Birdie Told Me by Artgal Style – Fonts : Georges, Tempus Sans ITC, ChopChickenBeef

Cheers (Summer Day-Crescent Moon Designs)

It’s Friday and you might want to check out some of the new releases around. Among them is Crescent Moon Designs’s brand new kit, called Summer Day (available at Scrappy Bee or Go Digital Scrapbooking). It’s been raining, even pouring all week long, but we did have a nice day or two recently and we have even been able to eat outside & clebrate my mother’s birthday.

Nous sommes vendredi et il y a des chances que vous jetiez un oeil aux sorties du moment. Parmi elles, le tout nouveau kit de Crescent Moon Designs, appelé Summer Day (disponible chez Scrappy Bee ou Go Digital Scrapbooking). Il a plu, à verse même, toute la semaine mais nous avons quand même eu une ou deux belles journées récemment, nous permettant même de manger dehors et de fêter l’anniversaire de ma mère.

CMD-SummerDaySB

20140705-CheersCrédits :

Kit : Summer Day by Crescent Moon Designs – Fonts : Jokerman, Tempus Sans ITC