Les framboises du jardin (Freeze Pop | DDD)

Freeze Pop is the new Dynamic Digi Duo at Plain Digital Wrapper. It is the wonderful work of Southern Creek Designs and Paste Optional Designs. It’s a shame I didn’t have any popsicles or ice cream photo to scrap, because there were lots of awesome elements in the collab’ that I would have loved to use ! I’ll make sure the kids eat plenty of popsicles this summer so I can use the kit again :D.

Freeze Pop est le nouveau Dynamic Digi Duo chez Plain Digital Wrapper. C’est le magnifique travail de Southern Creek Designs et de Paste Optional Designs. C’est vraiment dommage que je n’aie pas eu de photos de glaces à scrapper parce qu’il y avait beaucoup d’éléments magnifiques dans cette collaboration que j’aurais adoré utiliser ! Je vais m’assurer que les enfants mangent plein de glaces bâtonnets cet été de façon à pouvoir scrapper à nouveau avec ce kit :D.

pdw_freezepop_lrg
20150613-Les framboises du jardin

Crédits :

Kit : PDW DDD Freeze Pop by Southern Creek Designs & Paste Optional Designs – Fonts : Georges, Traveling Typewriter, Orniste TFB

Free Spirit

I can’t believe how swamped I’ve been the last couple of weeks and even though it was absolutely lovely to have my sister home, her being here meant that I could not celebrate iNSD. Anways, I’ll be sharing a couple of pages I made last month over the next few days and will then resume to my ordinary scrapping life :). The first of these pages is this one, made with Southern Creek Designs’s Review It – April that I was lucky to win when it was released. The colors are gorgeous imho and I especially enjoy them with all the rain currently pouring down. I had a blast with this no-photo layout and love how Created by Jill‘s Blend It templates can also be used without a photo 🙂

Je n’arrive pas à croire à quel point j’ai été débordée ces dernières semaine et même si c’était bvraiment super chouette d’avoir ma soeur à la maison, le fait qu’elle soit là a aussi signifié que je n’ai pas profité de l’INSD. Quoi qu’il en soit, je vais au cours des prochains jours partager ici quelques pages faites le mois dernier avant de revenir à ma vie « scrap » ordinaire :). La première de ces pages est celle-ci, faite avec le Review It – April de Southern Creek Designs que j’ai eu la chance de gagner à sa sortie. Les couleurs sont superbes amha et je les apprécie particulièrement avec toute la pluie que nous avons en ce moment. Je me suis éclatée avec cette page sans phot et j’aime le fait que les Blend It templates de Created by Jill peuvent aussi s’utiliser sans photo :).

folder
20160419-Free spirit

Crédits :

Template : Blendit Layered Template #8 by Created by Jill – Kit : Review It – April by Southern Creek Designs – Font : A little sunshine

March 2016 PDW OLW Challenge – Forward

As usual, Lisa from Southern Creek Designs provided a few lovely wordarts for the PDW March OLW Challenge. I seem to be drawn to no-photo layouts for this challenge, and training / therapy related layouts too and this one is no exception. I used Spread Your Wings by Southern Creek Designs for this page.

Comme toujours, Lisa de Southern Creek Designs nous a fourni de superbes wordarts pour le challenge OLW de mars chez PDW. On dirait que je me dirige vers des pages sans photos pour cechallenge, et également des pages relatives à ma formation / thérapie et celle-ci ne fait pas exception. J’ai utilisé Spread Your Wings de Southern Creek Designs pour cette page.

folder
folder
20160331-Forward

Crédits :

Template : Blendit Layered Template # 6 by Created by Jill – Kit : Spread your Wings by Southern Creek Designs – Wordart : March 2016 OLW Challenge by Southern Creek Designs – Font : A little Sunshine

Making Memories

I was recently lucky enough to win Created by Jill‘s giveaway of her latest blendit template. I used it for this page (in a modified version), along with the lovely springy Spring Blossom by Southern Creek Designs and had a blast playing around with the layers.

J’ai récemment eu la chance d’être la gagnante du giveaway du dernier template de Created by Jill. Je l’ai utilisé pour cette page (en version modifiée), accompagné du printanier Spring Blossom de Southern Creek Designs, et je me suis éclatée à jouer avec les calques.

folder
20150524-Making Memories

Crédits :

Template : Blendit Layered Template #17 by Created by Jill – Kit : Spring Blossom by Southern Creek Designs – Font : Caviar Dreams

February 2016 PDW OLW Challenge – Embrace

As usual, Lisa from Southern Creek Designs provided a few lovely wordarts for the PDW February OLW Challenge. I picked the one with the definition, I liked how it kind of looked like a stamp and decided to document the changes and the journey I’m willing to embrace for the next four years, both in therapy and in training to be a therapist myself. I used a couple of other products by Southern Creek Designs for this no photo page : Mask-erade and The Adventure Begins.

Comme toujours, Lisa de Southern Creek Designs nous a fourni de superbes wordarts pour le challenge OLW de février chez PDW. J’ai choisi celui avec la définition parce qu’il ressemblait un peu à un tampon et j’ai décidé de documenter les changements et le voyage que je choisis d’embrasser pleinement pour les quatre prochaines années, aussi bien en thérapie qu’au cours de ma formation pour devenir thérapeute. J’ai utilisé deux autre produits de southern Creek Designs pour cette page sans photo : Mask-erade et The Adventure Begins.

folder
folder
folder
20160222-Embrace

Crédits :

Kit : The Adventure Begins by Southern Creek Designs – Mask : Mask-erade by Southern Creek Designs – Wordart : 02-2016 PDW OLW Challenge by Southern Creek Designs – Font : Georges

Sweet Dreams

Among the PDW Designers I’m scrapping for this month is Optic Illusions. I was privileged to be able to scrap with Starry Starry Night; the papers are truly gorgeous and I know I have several photos I want to use with them, I just need to figure out where they are on my hard drive (back then I didn’t tag my photos which makes it difficult sometimes to find them when I need them). I have already used this particular photo of my youngest son on a page from my 2015 DD, but I just love it and felt it needed to be on a full page in our family’s regular album.

Parmi les designers de PDW pour lesquels je scrappe ce mois-ci se trouve Optic Illusions. J’ai eu le privilège de pouvoir scrapper avec Starry Starry Night; les papiers sont magnifiques et je sais que j’ai plusieurs photos avec lesquelles je veux utiliser ces papiers, il faut juste que je les retrouve sur mon disque dur (à l’époque, je ne taguais pas mes photos ce qui peut parfois les rendre difficile à retrouver quand j’en ai besoin). J’aidéjà utilisé cette photo-là de mon plus jeune fils sur une page de mon DD de 2015, mais je l’adore et je trouve qu’elle mérite bien également sa place sur une page de notre album de famille.

FOLDER
20151206-Sweet Dreams

Crédits :

Kit : Starry Starry Night by Optic Illusions – Mask : Mask-erade by Southern Creek Designs – Fonts : Jellyka Western Princess, Traveling Typewriter

 

December 2015 PDW OLW Challenge – Love

For last month’s OLW Challenge, Lisa provided several words to choose from, all of them with the word « love ». It was hard to pick which one to use  ! I also used Lazy Hazy by Tracy King along with this wordart to scrap a photo of two of my sons. DS2 and DS4 have a really special bond and I always enjoy watching the older one take care of his little brother and make everything he can to please him.

Pour le challenge One Little Word du mois dernier, Lisa a fourni plusieurs mots parmi lesquels faire notre choix, tous contenant le mot « love ». C’était difficile de choisir lequel utiliser ! Je me suis aussi servie de Lazy Hazy de Tracy King en même temps que ce wordart pour acrapper une photo de deux de mes fils. CF2 et CF4 ont vraiment un lien spécial et c’est toujours un bonheur de voir le grand s’occuper de son petit frère et faire tout ce qu’il peut pour lui faire plaisir.

tking_lazyhazy_pdw_1
folder
20151224-Brotherly love

Crédits :

Kit : Lazy Hazy by Tracy King – Wordart : PDW Dec 2015 OLW Challenge by Southern Creek Designs – Fonts : Loved by the King

Enregistrer

Christmas Memories (A Sketchy Little Christmas | Southern Creek Designs)

Southern Creek Designs’s latest kit, A Sketchy Little Christmas, is really cute and since it’s currently heavily discounted for Holly Dollar Day 17 ($1 : a total bargain !!) feel free to click right now and grab it before the price goes back up ! I used it along with Tis The Season a set of great wordart by Southern Creek Designs for this page with photos taken on Christmas Eve ten years ago. The kids have certainly grown up since and I’m a bit frustrated not to be able to remember much about what seems to have been a rather quiet evening, just the five of us. This makes me commit to document even more from now on, I think I might be grateful for that in another 10 years time (so yes, basically, I also like what Cathy just wrote here…) !

Le dernier kit de Southern Creek Designs, A Sketchy Little Christmas est vraiment mignon et comme il est en ce moment en super extra promo pour les Holly Dollar Day 17 (à 1$, une affaire à ne pas louper !!), n’hésitez pas à cliquer et à vite l’ajouter à votre panier avant que le prix ne remonte ! Je m’en suis servie avec Tis the Season, un super set de wordarts par southern Creek Designs pour cette page avec des photos prises pour le réveillon de NOël il y a dix ans. Les enfants ont vraiment bien grandi depuis et je suis un peu frustrée de ne pas pouvoir me rappeler de grand chose de ce qui semble avoir été une soirée plutôt tranquille, passée juste tous les cinq. Cela renforce davantage ma résolution de dorénavant documenter encore plus, je pense que dans dix ans, je serais vraiment contente de l’avoir fait (donc, oui, en gros, on peut dire que j’aime ce que Cathy a écrit juste …) !

folder
folder
20051224-Christmas memories
20051224-Christmas memories-L
20051224-Christmas memories-R

Crédits :

Kit : A Sketchy Little Christmas by Southern Creek Designs – Wordart : Tis the Season by Southern Creek Designs – Gold Leaf Foil Style by Sheila Reid – Font : Georges

Noël est là

Noel by Southern Creek Designs is the second PDW December Spotlight Kit and I used it to scrap this photo from last year of all the presents gathered on the floor right before Christmas Eve dinner (and the kids were just crazy about this, wanting to open them right away 😀 !).

Noel de Southern Creek Designs est le second kit de décembre à être mis sous les feux de la rampe chez Plain Digital Wrapper. Je l’ai utilisé pour scrapper cette photo de l’an dernier, avec tous les cadeaux mis au pied du tonneau retapé par le CTdP juste avant le repas du réveillon (et les enfants étaient fous de voir ça, ils voulaient les ouvrir là tout de suite 😀 !).

folder
20141224-Noël est là

Crédits :

Template : Template 61 by Designed by Soco – Kit : Noel by Ssouthern Creek Designs – Fonts : Traveling Typewriter, Jellyka Western Princess

Au chaud

Back in December 2009, I spent 11 days away from home (on a Vipassana retreat) during which all three kids had chickenpox and were unable to enjoy the snow in the garden… I am so glad their Dad took some photos, allowing me to have some memorie of their ordeal to scrap :D. I used the delightful Sweater Time by Southern Creek Designs for this page.

En décembre 2009, j’ai passé onze jours loin de la maison (en retraite Vipassana) pendant lesquels les trois enfants ont eu la varicelle ce qui les a empêché de profiter de la neige dans le jardin… Je suis super contente que leur père ait pris des photos, me permettant ainsi d’avoir des souvenirs de leur mésaventure à scrapper :D. J’ai utilisé le délicieux Sweater Time de Southern Creek Designs pour cette page.

folder
20091219-Au chaud

Crédits :

Template : Thankful #2 (altered) by Designed by Soco – Kit : Sweater Time by Southern Creek Designs – Fonts : Courier New, Jellyka Saint-Andrew’s Queen

Petit clown dans son bain

I miss doing challenges ! So I decided I would make a page for another challenge over at Pixel Scrapper’s. Here are the instructions given by Kaleena : « This layout challenge is to create a layout that involves laughter – someone laughing or something that makes you laugh ». My SO took this photo of our son while I was away on training and I just had to laugh when I first saw it… perfect for this challenge 🙂 ! I used a kit I’ve already scrapped with, No 8 by Southern Creek Designs, because I felt the colours were great for the page. And I also had to try the second template from Playing with petals by Designed by Soco :).

Faire des challenges me manque ! Du coup, j’ai décidé de faire une page pour un autre des challenges chez Pixel Scrapper. Voici les instructions données par Kaleena : « Ce challenge consiste à créer une page en rapport avec le rire – qu’il s’agisse de quelqu’un en train de rire ou de quelque chose vous faisant rire ». Ma moitié a pris cette photo de notre fils pendant que j’étais partie ne formation et j’ai éclaté de rire quand je l’ai vue pour la première fois… parfaite pour ce challenge 🙂 ! J’ai utilisé un kit de Southern Creek Designs avec lequel j’ai déjà scrappé, No 8, parce que je trouvais que les couleurs se prêtaient pas mal à la situation. Et il fallait aussi que j’utilise le second template du set Playing with petals de Designed by Soco :).

folder
20151025-Petit clown dans son bain

Crédits :

Template : Playing with petals by Designs by Soco – Kit : N°8 by Southern Creek Designs – Fonts : Courier New, Georges, Xperience pasta

November 2015 PDW OLW Challenge – Thankful

For this month’s OLW Challenge, Lisa provided several words to choose from. I settled for « thankful » in the end and used it along with Autumn is in the Air (also by southern Creek Designs) to scrap a photo of me and my children taken on Mother’s Day this year. I chose this particular template by Designed by Soco because 1 – I love her templates and 2 – there’s a challenge over at Pixel Scrapper’s that’s all about focusing on the square shape… two birds with one page :).

Pour le challenge One Little Word du mois, Lisa a fourni plusieurs mots parmi lesquels faire notre choix. Je me suis finalement décidée pour « thankful » et je m’en suis servie avec Autumn is in the Air (également de southern Creek Designs) pour scrapper une photo de mes enfants et moi prise cette année le jour de la Fête des Mères. J’ai choisi ce template-là de Designed by Soco parce que 1 – j’adore ses templates et 2 – il y a un challenge chez Pixel Scrapper qui se focalise sur la forme carrée… d’une page deux coups :).

folder
folder
20150531-Thankful for you

Crédits :

Template : Instalife N°1#3 by Designed by Soco – Kit : Autumn is in the Air by southern Creek Designs – Wordart : OLW Challenge November 2015 by Southern Creek Designs – Fonts : Georges, Traveling Typewriter

Us

My SO and I met 5 years ago yesterday; I only realized what the date meant while scrapbooking and I just had to take a selfie of the two of us, just for fun (and yes, to scrap and document the date too :)). I used Southern Creek Designs’s So You Say for this page and I’m sure I’ll scrap again with this kit as I didn’t get the chance to use all the nice elements I love in it on this page.

Ma moitié et moi nous sommes rencontrés il y a cinq ans jour pour jour hier; j’ai seulement réalisé la significaiton de la date du jour pendant que je scrappais et il a bien sûr fallu que je prenne un selfie de nous deux, juste pour le fun (oui, ok, et aussi un peu pour avoir matière à scrapper et documenter la date aussi :)). J’ai utilisé So You Say de Southern Creek Designs pour cette page et je suis sûre que je vais à nouveau scrapper avec ce kit car je n’ai pas pu utiliser sur cette page tous les chouettes éléments que j’aime dans ce kit.

folder
20151111-Us

Crédits :

Template : Playing with petals by Designed by Soco – Kit : So You Say by Southern Creek Designs – Fonts : Courier New, DK Monsieur Le Chat

October 2015 PDW OLW Challenge – Creepy

For this month’s OLW Challenge, Lisa provided several words to choose from. It was difficult to pick only one word but I settled for « creepy » in the end and used it to scrap a photo taken by my mother after she and my sister played with my sister’s smurfs in the garden. They arranged a couple of Halloween-y scenes with the smurfs and took a few photos. I picked one from the last scene featuring all the costumed smurfs 🙂

Pour le challenge One Little Word du mois, Lisa a fourni plusieurs mots parmi lesquels faire notre choix; ça a été dur de n’en choisir qu’un seul mais je me suis finalement décidée pour « creepy » et je m’en suis servie pour scrapper une photo prise par ma mère et ma soeur après qu’elles aient toutes les deux joué avec les schtroumpfs de ma soeur dans le jardin. Elles ont arrangé plusieurs scènes d’Halloween avec les figurines et les ont prises en photo. J’ai choisi une photo de la dernière scène avec tous les schtroumpfs en costume :).

folder
folder
folder
20071013-Creepy smurfs

Crédits :

Kit : Perfect Timing Mini by Southern Creek Designs – Mask : Mask-erade by Southern Creek Designs – Wordart : OLW challenge October 2015 by Southern Creek Designs – Font : Brushtip-C, Georges

Let’s begin

Possibilities is a very lovely (and glittery) kit from Southern Creek Designs that’s being put in the spotlight thism onth at Plain Digital Wrapper’s. I used it for this page featuring a photo of my admission file that I took the day before my admission interview (inteview didn’t go that well but, I’m accepted in anyways :D).

Possibilities est un très joli (et pailleté) kit de Southern Creek Designs qui est mis sous les feux de la rampe ce mois-ci chez Plain Digital Wrapper. Je l’ai utilisé pour cette page mettant en scène une photo de mon dossier d’admission prise la veille de mon entretien (l’entretien ne s’est pas super bien passé mais je suis prise quand même :D).

folder
20150920-Let's begin

Crédits :

Kit : Possibilities by Southern Creek Designs – Font : Georges